Membro dal Feb '19

Lingue di lavoro:
Da Italiano a Francese

Christel Casanova
19 anni di traduzioni tecniche

Ora locale: 04:57 CEST (GMT+2)

Madrelingua: Francese Native in Francese
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
6 positive reviews
(1 unidentified)

 Your feedback
What Christel Casanova is working on
info
Feb 10, 2019 (posted via ProZ.com):  Im working on a pharmaceutical text and a some wine presentations are wainting for me! ...more »
Total word count: 0

Tipo di account Traduttore e/o interprete freelance, Identity Verified Membro verificato
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliazioni This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Servizi Translation, Interpreting, Editing/proofreading
Esperienza
Specializzazione:
Ingegneria (generale)Cosmetica, Bellezza
Cucina/Arte culinariaArredamento/Apparecchi domestici
Meccanica/Ingegneria meccanicaMedicina: Farmaceutica
Viaggi e TurismoVino/Enologia/Viticoltura

Portfolio Traduzioni di prova presentate: 1
Titoli di studio per la traduzione Master's degree - Université de Nantes
Esperienza Anni di esperienza: 21 Registrato in ProZ.com: Aug 2001. Membro ProZ.com da: Feb 2019.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credenziali Da Italiano a Francese (Associazione Italiana Traduttori e Interpreti)
Da Italiano a Francese (SFT)
Da Italiano a Francese (Union Nationale des Experts Traducteurs- Interprètes près les Cours d'Appel)
Associazioni AITI, SFT, SFT
Software SDL TRADOS, Wordfast
Sito Web http://www.traduzioni-francese.it
CV/Resume Francese (DOC), Italiano (PDF)
Azioni professionali Christel Casanova sottoscrive ProZ.com's Linee guida professionali.
Biografia
Ma langue maternelle est le fran
Parole chiave: italian, french, italiano, francese, italien, français, technical translation, traduction technique, traduzione tecnica, pharmaceutical, furnitures, mobilier, mobili


Ultimo aggiornamento del profilo
Jun 11, 2020



More translators and interpreters: Da Italiano a Francese   More language pairs