Working languages:
Polish to Hungarian
István Rovó
Tłumaczenia techniczne /Műszaki fordítás

Orosháza, Bekes, Hungary
Local time: 03:58 CEST (GMT+2)

Native in: Hungarian Native in Hungarian
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
2 positive reviews
(1 unidentified)

 Your feedback
Rate service provider
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation
Expertise
Specializes in:
Engineering: Industrial

Rates
Polish to Hungarian - Rates: 0.04 - 0.05 EUR per word

KudoZ activity (PRO) Questions answered: 1
Blue Board entries made by this user  0 entries
Payment methods accepted PayPal, Wire transfer, Visa, MasterCard
Portfolio Sample translations submitted: 1
Translation education Graduate diploma - Politechnika Wrocławska
Experience Years of experience: 38. Registered at ProZ.com: May 2015.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials Polish to Hungarian (Technical University of Wroclaw (Poland))
Polish to Hungarian (Politechnika Wrocławska (Polska))
Polish to Hungarian (Wroclawi Műszaki Egyetem (Lengyelország))
Polish to Hungarian (professional translator certificate (ELTE Budapest)
Memberships N/A
Software Adobe Photoshop, memoQ, Microsoft Office Pro, Wordfast
Website http://lengyelszotar.kacper.hu/
CV/Resume Polish (PDF), Hungarian (PDF), English (PDF)
Bio
Lengyel-magyar fordító vagyok több mint 30 éves fordítói tapasztalattal. Anyanyelvem magyar, de a vegyészmérnöki diplomámat Lengyelországban szereztem. Lengyelországban éltem 6 évig.

Jestem tłumaczem węgiersko-polskim ponad 30-letnim doświadczeniem zawodowym. Moim językiem ojczystym jest język węgierski, ale dyplom i tytuł magistra inżyniera chemika zdobyłem w Polsce na Politechnice Wrocławskiej. W Polsce mieszkałem 6 lat.

I am a Polish-Hungarian translator for more than 30 years of experience in translation. Hungarian mother tongue, but a degree in chemical engineering in Poland gained. I lived in Poland for 6 years.
Keywords: węgierskie, techniczne, prawnicze, karta charakterystyki, karta techniczna, KRS, lengyel, műszaki, jogi, biztonságtechnikai adatlap. See more.węgierskie, techniczne, prawnicze, karta charakterystyki, karta techniczna, KRS, lengyel, műszaki, jogi, biztonságtechnikai adatlap, műszaki adatlap, cégkivonat. See less.


Profile last updated
Sep 5, 2015



More translators and interpreters: Polish to Hungarian   More language pairs