I am a state certified translator for English to German. The certificate was granted to me by the State of Hesse. I am a native German-speaker and am fluent in writing and speaking English. I am registered with the Chamber of Commerce in Den Haag as a freelancer.
My language training focused mainly on the translation of economic and political topics. In the past years I worked as a secretary, bookseller and backoffice clerk for a book retailer. Furthermore, I have been living within an English speaking community for the past 9 years. |