This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services
Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Subtitling, MT post-editing, Transcription, Training
Expertise
Specializes in:
Tourism & Travel
Telecom(munications)
Poetry & Literature
Petroleum Eng/Sci
Education / Pedagogy
Computers: Systems, Networks
Mining & Minerals / Gems
Medical (general)
Media / Multimedia
IT (Information Technology)
Also works in:
Cinema, Film, TV, Drama
More
Less
Translation education
Bachelor's degree - ENS Lenguas Vivas "S. B. de Spangenberg"
Experience
Years of experience: 17. Registered at ProZ.com: Dec 2010.
English to Spanish (Escuela Normal Superior en Lenguas Vivas Sofía E. Broquen de Spangenberg (ex J. F. Kennedy)) Spanish to English (Escuela Normal Superior en Lenguas Vivas Sofía E. Broquen de Spangenberg (ex J. F. Kennedy))
Memberships
N/A
Software
Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDLX, Trados Studio
Bio
I am a graduated translator and have been working as such since 2007. I have experience in difference fields, such as IT, Marketing, and Education among others, as well as in over-the-phone interpretation.
Expertise