Translation glossary: Acoustics

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 101-150 of 475
« Prev Next »
 
ear damagedanno all'udito 
English to Italian
ear drum, tympanic membranetimpano 
English to Italian
ear muffcuffie antirumore 
English to Italian
ear outer-, middle-, innerorecchio esterno, medio, interno 
English to Italian
ear pluginserti auricolari 
English to Italian
electret microphone, prepolarised microphonemicrofono prepolarizzato a elettrete 
English to Italian
emission (sound emission)emissione acustica 
English to Italian
enclosureincapsulaggio 
English to Italian
energy equivalenceequivalenza energetica 
English to Italian
enveloping surfacesuperficie di inviluppo 
English to Italian
equal loudness contourscurve isofoniche 
English to Italian
equal loudness level contourcurva di eguale livello di sensazione sonora 
English to Italian
equivalent continuous sound level (Leq)livello di energia equivalente (Leq) 
English to Italian
equivalent continuous sound pressure levellivello di pressione sonora costante a energia equivalente 
English to Italian
equivalent continuous sound pressure levellivello continuo equivalente di pressione sonora 
English to Italian
equivalent levellivello medio (Lm) 
English to Italian
equivalent level (Lm)Lm (livello medio) 
English to Italian
eustachian tubetromba di Eustachio 
English to Italian
evaluation of noise situations and noise sourcesvalutazione di situazioni di rumore e di sorgenti sonore 
English to Italian
excess of sound pressure leveleccesso di livello di pressione sonora 
English to Italian
excessive sound pressure levelamplificazione del livello di pressione sonora 
English to Italian
exchange rateparametro di dimezzamento 
English to Italian
executionesecuzione 
English to Italian
execution authorityorgano esecutivo 
English to Italian
expected noise reductionprevista riduzione del rumore 
English to Italian
explosionesplosione 
English to Italian
exposure limit value for noise and vibrationsvalori limite d'immissione per rumore aereo e impattivo 
English to Italian
exposure timetempo di esposizione 
English to Italian
exterior noiserumore esterno 
English to Italian
extraaural effectseffetti extraauditivi 
English to Italian
fast (time constant)fast (costante di tempo) 
English to Italian
fast (time constant)fast (costante di tempo) 
English to Italian
federal lawsleggi federali 
English to Italian
filterfiltro 
English to Italian
filter of constant bandwidthfiltro passa banda costante 
English to Italian
filter of constant percentage bandwidthfiltro a banda percentuale costante 
English to Italian
fixed (non-movable) noise sourcesimpianti fissi sorgenti di rumore 
English to Italian
flow resistanceresistenza al flusso d'aria 
English to Italian
Fourier analysis (FFT)analisi di Fourier 
English to Italian
free sound fieldcampo sonoro libero 
English to Italian
free-field calibrationcalibrazione in campo libero 
English to Italian
free-field responserisposta in campo libero 
English to Italian
frequencyfrequenza 
English to Italian
frequency analysisanalisi spettrale 
English to Italian
frequency rangespettro delle frequenze 
English to Italian
frequency responsecurva di risposta 
English to Italian
frequency weightingponderazione di frequenza (filtro) 
English to Italian
general noise level tablestabelle generali del rumore 
English to Italian
general noise level tables (ALT)tabelle generali del rumore (ALT) 
English to Italian
hair cellscellule ciliate 
English to Italian
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search