Translation glossary: Maria Luisa Dell'Orto Technical Glossary

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 201-250 of 365
« Prev Next »
 
oven-draft controlcontrollo del tiraggio per l'evacuazione dei fumi dei forni 
English to Italian
over-torquecoppia eccessiva 
English to Italian
Overflow to Waste systemtraboccamento/troppopieno del sistema di scarico 
English to Italian
paint-spraying robotsrobot di spruzzatura della vernice/robot di verniciatura 
English to Italian
per fine bobinafor coil end / for belt end 
Italian to English
percorrenzatravel/travelling times 
Italian to English
perimeter clearancespazio perimetrale 
English to Italian
Phone List - Phonebookelenco numeri utili - rubrica 
English to Italian
piastra effervescentebubble massage area 
Italian to English
piastre in lamierasheet metal plate 
Italian to English
piattaforma aereaoverhead platform 
Italian to English
pickupasportazione del metallo da una delle due superfici di un accoppiamento 
English to Italian
pickup (in contesto)attrazione 
English to Italian
pieghe salvamaniflattened lower edges/ upturned edges to protect the kitchen worker 
Italian to English
piggyback facilitiesservizi di trasporto combinato strada-rotaia 
English to Italian
pin mapmappa a punti 
English to Italian
pinze (per demolizione)(demolition) pliers 
Italian to English
piston driveazionamento del pistone 
English to Italian
placcaggioplating 
Italian to English
placcaggioplating 
Italian to English
Plant floorstabilimento 
English to Italian
Plastic mounting mouldingsmodanature di fissaggio in plastica 
English to Italian
platorellipads 
Italian to English
plough action diverterdeviatore con dispositivo di contatto 
English to Italian
pompe jet d'eaupompa per giochi d'acqua 
French to Italian
poppetteprojections / bosses 
Italian to English
portacorpobody holder 
Italian to English
portafinestraporte-fenêtre 
Italian to French
portamagnetimagnet holding (wheel) / magnet carrying (wheel) 
Italian to English
Posto dì Controllo CentralizzatoCentral Control Room (CCR) 
Italian to English
Power plexusrete elettrica 
English to Italian
precision-machined cast acrylicin acrilico colato/fuso, lavorazione di precisione 
English to Italian
preform moldstampo di preformatura 
English to Italian
pressure ball valvevalvola di pressione/sicurezza a sfera 
English to Italian
Pressure Blast Equipment Chambercamera in cui viene eseguita la pulitura ad aria compressa 
English to Italian
process ownerprocess owner / gestore/responsabile di processo 
English to Italian
profilati in alluminio estrusoextruded aluminium profiles 
Italian to English
pscv 
English to Italian
pull-side cylinder forceforza sviluppata lato trazione (del cilindro) 
English to Italian
puncture ratetasso di punturazione 
English to Italian
q.p.f.q.p.f. = quota pavimento finito / finished-floor level 
Italian to English
qualsiasi uso di estrazione mineraria di datitoute utilisation de l'exploitation de données 
Italian to French
quartz tuning forkdiapason al quarzo 
English to Italian
raccordo rapido a seccodry quick release connector/coupling 
Italian to English
rangeintervallo dei valori 
English to Italian
rapporto tra le aree delle camere del cilindroratio among the cylinder chamber areas 
Italian to English
ravvivatore elettrodielectrode dresser 
Italian to English
réglageritmo regolare 
French to Italian
reamer boltbullone a testa esagonale 
English to Italian
rebouclagetest diagnostico (a circuito chiuso) 
French to Italian
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search