Translation glossary: Legal

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-14 of 14
 
aforementionedالمذكور سابقاُ 
English to Arabic
Aforesaidالمذكور سابقاُ 
English to Arabic
Herebyبموجب هذا العقد/ هذه الوثيقة... 
English to Arabic
Hereinبموجب ....... المذكورة 
English to Arabic
Hereinالمنصوص عليها 
English to Arabic
Hereinالمنصوص عليها 
English to Arabic
Hereinفي عقد أو وثيقة أخرى 
English to Arabic
Hereinafterالمشار إليه فيما بعد 
English to Arabic
Hereofالمذكورة 
English to Arabic
Hereofالمنصوص عليها 
English to Arabic
Hereofالواردة في هذا العقد/ هذه الوثيقة 
English to Arabic
Thereinالمذكور في ..... في/من هذا العقد/ في عقد أو وثيقة أخرى (حسب السياق) 
English to Arabic
Thereofالمذكور سابقاً 
English to Arabic
Thereto: relating to an agreement, piece of writing, or thing that has just been mentioned.نستخدم الضمير المتصل العائد على الغرض المذكورة مثل \"ملحقاته\"/ أو التابعة له. 
English to Arabic
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search