Glossary entry (derived from question below)
italiano term or phrase:
ricorso tipo
português translation:
recurso ordinário
Added to glossary by
Maria Teresa Borges de Almeida
Feb 14, 2011 15:37
13 yrs ago
italiano term
ricorso tipo
italiano para português
Direito/Patentes
Direito: Tributação e alfândega
law/economy
Vorrei trovare una traduzione per "ricorso tipo" in questa sentenza. Fare un ricorso tipo alle Commissioni Tributarie
Proposed translations
(português)
| 4 | recurso ordinário |
Maria Teresa Borges de Almeida
|
| 4 | recurso padrão |
Carmen Pagliuca
|
Change log
Feb 23, 2011 08:00: Maria Teresa Borges de Almeida Created KOG entry
Proposed translations
17 minutos
Maria Teresa Borges de Almeida
Portugal
Portugal
Native in português
Portugal
Maria Teresa Borges de Almeida 
30+ years translating EU documents
Native in: português (Variant: European/Portugal) 
Works in: inglês para português, francês para português, espanhol para português, and 1 more.
Related KudoZ points
:
12
Selected
recurso ordinário
Diria assim em PT(pt): interpor recurso ordinário junto do Tribunal Fiscal.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie!"
14 minutos
Carmen Pagliuca
Portugal
Portugal
Native in italiano
Works in field
Portugal
Interpreter & Translator
Native in: italiano
Works in: português para italiano, italiano para português, espanhol para italiano, and 1 more.
recurso padrão
Direi così o semplicemente "recurso".
Discussion