Kreditorenumsätze

Italian translation: volume di affari/fatturato come da contabilità fornitori

09:40 Jan 25, 2021
German to Italian translations [PRO]
Bus/Financial - Business/Commerce (general)
German term or phrase: Kreditorenumsätze
Kreditoreumsätze

Contesto: voce contabile società gestione immobiliare
Giovanna N.
Switzerland
Local time: 13:25
Italian translation:volume di affari/fatturato come da contabilità fornitori
Explanation:
Quindi parla di volume di acquisti stando alla lettera.
Linguaggio a me familiare come ex-capocontabile.
Ti rimando al Glosbe.it
Selected response from:

Giovanni Pizzati (X)
Italy
Local time: 13:25
Grading comment
grazie
3 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4fatturati creditori
Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
4volume di affari/fatturato come da contabilità fornitori
Giovanni Pizzati (X)


  

Answers


25 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
fatturati creditori


Explanation:
Informazioni di account - Efficienza Ratios
Fatturato Creditori (Acquisti di credito / creditori medi)

I termini offerti dai creditori devono essere notati quando si misura il successo di un'attività di gestione di ...
https://alison.com/it/argomento/impara/27859/efficiency-rati...

Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
Austria
Local time: 13:25
Works in field
Native speaker of: Italian
PRO pts in category: 305

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
neutral  Giovanni Pizzati (X): Creditori in bilancio sono tra le passività i Debiti Vari. Qui si riferisce a debiti commerciali verso forrnitori. Vedi mia risposta.
12 mins
  -> Die SAP Transaktion S_ALR_87012093 verweist auf den SAP Report . Die SAP * Kurzbeschreibung * für die Transaktion S_ALR_87012093 lautet "Kreditoren-Umsätze". https://www.erpyourself.net/de/sap-transaktionen/S_ALR_87012...
Login to enter a peer comment (or grade)

33 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
volume di affari/fatturato come da contabilità fornitori


Explanation:
Quindi parla di volume di acquisti stando alla lettera.
Linguaggio a me familiare come ex-capocontabile.
Ti rimando al Glosbe.it

Giovanni Pizzati (X)
Italy
Local time: 13:25
Specializes in field
Native speaker of: Native in ItalianItalian
PRO pts in category: 111
Grading comment
grazie
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search