enterohepatic sulphation

Polish translation: sprzęganie z resztą kwasu siarkowego w krążeniu jelitowo-wątrobowym

08:51 Jul 22, 2018
English to Polish translations [PRO]
Medical - Medical (general)
English term or phrase: enterohepatic sulphation
Disruption of this matrix and increased intestinal permeability, both features of inflammatory bowel disease, may cause both intestinal and neuropsychiatric dysfunction. Impaired enterohepatic sulphation and consequent detoxification of compounds such as the phenolic amines (dopamine, tyramine, and serotonin) may also contribute.

Zasiarczanianie enterohepatyczne? Bardzo dziękuję.
Epcia33
Local time: 06:22
Polish translation:sprzęganie z resztą kwasu siarkowego w krążeniu jelitowo-wątrobowym
Explanation:
To sposób metabolizmu wielu związków.
Selected response from:

Marcin Pustkowski
Poland
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4sprzęganie z resztą kwasu siarkowego w krążeniu jelitowo-wątrobowym
Marcin Pustkowski


Discussion entries: 1





  

Answers


8 days   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
sprzęganie z resztą kwasu siarkowego w krążeniu jelitowo-wątrobowym


Explanation:
To sposób metabolizmu wielu związków.

Example sentence(s):
  • Powstające w wątrobie siarczany i glukuroniany estrogenów (reakcje sprzęgania) przedostają się do jelita cienkiego wraz z żółcią, a po zachodzącej tam hydrolizie bakteryjnej podlegają wchłanianiu zwrotnemu. Jest to krążenie jelitowo-wątrob

    https://sknendocrinus.wum.edu.pl/sites/sknendocrinus.wum.edu.pl/files/23.02.12_zaburzenia_endokrynologiczne_w_nw.pdf
Marcin Pustkowski
Poland
Works in field
Native speaker of: Native in PolishPolish
PRO pts in category: 1376
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search