The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

French to German Biology (-tech,-chem,micro-) Translation Glossary

French term German translation
acides aminés à l\\\'état libre ou à l\\\'état combiné freie Aminosäuren und Peptide
attaché de recherche clinique Referent für klinische Forschung
bases xanthiques Xanthinbasen
biodiversité Biodiversität
bois de viollette Königsholz
brique Behälter / Verpackung
coraux constructeurs de récifs riffbildende Korallen
Entered by: Steffen Walter
cultures bio-protectives bioprotektive Kulturen / Schutzkulturen
Entered by: Olaf Reibedanz
des plantes passepalum Dallisgras
espèce cationique Kationenart
filet nerveux freie (verzweigte) Nervenendigungen
gouttière retro malléolaire Sulcus retromalleolaris / retromalleolare Gleitrinne
habitats cryptozoïques kryptozoische (präkambrische Fauna, Ediacara-, kambrische oder paläozoische Fauna)
L'étudier, c'est prendre le pouls de notre planète. Indem wir es untersuchen, können wir feststellen, wie es um unseren Planeten steht.
les milieux lotiques et lentique Ökosysteme in stillen/fließenden Gewässern
milieu cryoprotecteur Kryoprotektion
milieu solide festes Medium
muscle noir dunkles Muskelfleisch [Fischverarbeitung]
non déterpénée nicht terpenfrei gemacht
Entered by: Ingo Dierkschnieder
par réductase durch Reduktase
pitanga Froschlurch
pulvérisateur organique Zerstäuber mit organischen (oder chemiefreien) Wirkstoffen
purifier sur colonne über eine Säule aufgereinigt
rhabdomérique Rhabdomer-Typ
supra-liminaire überschwellig
talures Schadstellen
terrains déficients constitutionnels Konstitutionsleiden
transaminases SGOT/SGPT Transaminasen SGOT/SGPT
Entered by: Dr. Tilmann Kleinau
types de prélèvements Arten/Methoden der Probenahme
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search