The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Swedish Human Resources Translation Glossary

English term Swedish translation
"Authorizer" Ledningsgruppens chef
account management kundkontohantering
achievement of objectives måluppfyllnad
adherence to core values överensstämmelse med företagets (/våra) kärnvärderingar
Entered by: Elisabeth Tauvon
aspiration point önskat utfall
Entered by: Fredrik Pettersson
Assistant Store Manager biträdande butikschef, biträdande butiksföreståndare
basic salary grundlön
bold / non-bold staff öronmärkta /icke-öronmärkta tjänster
caucus caucus
Entered by: Fredrik Pettersson
check off Löneavdrag
Chief People Officer rekryteringsansvarig
coach coacha
constitution stadgar
Contingency firm bemanningsföretag, rekryteringsföretag
Entered by: Tess Whitty
degree of error felmarginal
Entered by: Fredrik Pettersson
delinquent students studerande som inte betalat sina avgifter till studieanordnaren
Dependent employment arbetstillstånd för familjemedlemmar
direct reports direkt underställda
discretionary effort extra insats
Employer of Choice önskearbetsgivare
Entered by: Mario Marcolin
employment record anställningsdokumentation
engagemangssytem commitment programme
executive in residence studentmentor
Entered by: Fredrik Pettersson
field coaching schedules coachingscheman
Field Support Manager fältsupportchef
flight risk risk för personalflykt
Entered by: Fredrik Pettersson
front-line personnel personal med direkt kundkontakt
Entered by: Anders Dalström
full-pledge högtidligt löfte/utfästelse om
General Services Assistant Assistent inom gemensam service
group style line photo raduppställt gruppfoto
Entered by: Fredrik Pettersson
high-order level av stor betydelse
Entered by: Fredrik Pettersson
hold ourselves accountable to som vi alla måste leva upp till
hourly timanställd
input idéer, insatser, medverkan, förslag, synpunkter
Entered by: Fredrik Pettersson
key learning dra slutsatser
Entered by: Fredrik Pettersson
labour relations manager arbetsmarknadschef
Lead Enterprise Architect huvudarkitekt IT
leave without pay tjänstledighet utan lön
legal information obligation lagstadgad informationsplikt
Entered by: Mats Wiman
Life Time Balance Jag månar om balans i livet
Next »
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search