The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Norwegian Medical: Instruments Translation Glossary

English term Norwegian translation
Jacobs Key Jakobs-chucknøkkel
Entered by: Trammell Trans.
reagent pouch reagenspose
Entered by: Helene Olsen Richards
"sale by or on the order of" salg ved eller på resept fra
..calcar loading implant.. ..implantat som overfører belastning til calcar..
Ablation array radio frekvens termisk ablasjon
acorn eikenøttformet
Entered by: anebjordal
adjudicator medlem i et vurderingsutvalg
Entered by: anebjordal
all-solid-state faststoff-laserkilde
Entered by: anebjordal
applied part benyttet del
Entered by: Svein Hartwig Djaerff
assert condition feiltilstand
Entered by: anebjordal
Attach the lead holder assembly from the frame kit to the stereotactic frame. fest ledningsholderen fra rammesettet på den stereotaktiske rammen
auto range sense automatisk detektering av spenningsområde
Entered by: anebjordal
barbed connector Barb-kobling
bayoneted curette up kyrette m/bajonettfatning
Entered by: Trammell Trans.
beads kuler
Entered by: anebjordal
bi-planar taper skråner i toplan
bias flow bias-flow
Entered by: anebjordal
bin file binær fil
Entered by: anebjordal
blackbody svart legeme
Entered by: anebjordal
breakout box koblingsboks
Entered by: anebjordal
bull eye plots polar fremstilling
bullet pin avrundet spiss
busbar samleskinne
Entered by: Svein Hartwig Djaerff
call/calling/called påvise/identifisere
Entered by: anebjordal
CAM DRIVER kam-driver
Entered by: Trammell Trans.
cartridge spine kassettholder
center-tapped med senterkontakt/jordingskontakt
Entered by: Svein Hartwig Djaerff
Central line sentralt (vene)kateter
Entered by: EC Translate
central supply wrap klede/omslag fra sentrallager
ch (mål) Ch (charriere)
Entered by: anebjordal
Chevron anchor tape fikseringstape plassert i en V over bandasjen
circle anesthesia sirkelanestesi
Entered by: anebjordal
circulating nurse usteril operasjonssykepleier
Entered by: anebjordal
cluster plot klyngeanalyseinnstilling
Entered by: anebjordal
COBB cobb
Entered by: Trammell Trans.
Collection bag oppsamlingspose
conductor lead strømførend ledning
Entered by: anebjordal
craniotome standard cranial router. standard kraniotomifres
Entered by: Trammell Trans.
cup smal metal kopp
cutting point armed suture sutur med skjærespiss
Entered by: anebjordal
Next »
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search