The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Czech Computers: Hardware Translation Glossary

English term		Czech translation
backplane		propojovací rovina
binding supply, banding supply		spotřební materiál pro šitou/lepenou vazbu	Tomas Mosler, DipTrans IoLET MCIL MITI
Entered by: Tomas Mosler, DipTrans IoLET MCIL MITI
burst error		shluky chyb	Jan Kolbaba
Entered by: Jan Kolbaba
caster base		Mobilni podstavec pod tiskarnu
cloud server		cloud server	Michal Surmař
Entered by: Michal Surmař
corporate endpoint		koncový bod společnosti	Michal Surmař
Entered by: Michal Surmař
Crosshair Selection		výběr záměrného kříže
Deck capacity		kapacita zásobníku
dense application server		aplikační server s technologií dense computing	Pavel Prudký
Entered by: Pavel Prudký
Desktop collaboration		Společná práce u pracovního stolu	Pavel Prudký
Entered by: Pavel Prudký
docking station		dokovací stanice
dot row		řádek bodů	Jan Kolbaba
Entered by: Jan Kolbaba
Droplet size		velikost kapky
edge switch		přístupový přepínač / přepojovač na vstupu páteřní sítě
Fabric Support		podpora topologie Fabric	Jiri Farkac
Entered by: Jiri Farkac
fin-stack		řada (blok) chladicích žeber	Dalibor Uhlik
Entered by: Dalibor Uhlik
First print time		doba výstupu prvního tisku
flat bed		plochá tiskárna	Jan Kolbaba
Entered by: Jan Kolbaba
handheld		handheld/kapesní počítač
handle		popisovač	Tomas Mosler, DipTrans IoLET MCIL MITI
Entered by: Tomas Mosler, DipTrans IoLET MCIL MITI
IC recording media		čipové záznamové médium	Hynek Palatin
Entered by: Hynek Palatin
in the API’s key graphics feature		v klíčové (důležité) grafické funkci (prvku) rozhraní API	Dalibor Uhlik
Entered by: Dalibor Uhlik
Intel® Xeon® FPGA Framework		architektura FPGA Intel® Xeon®
Intel® Xeon® persistent memory		trvalá paměť Intel® Xeon®
Media core size		velikost jádra média
Nozzle per chip		počet trysek na čip
optional docking incorporating power delivery		volitelné (možnost) dokování s přívodem pro napájení
PHY-CNL		PHY-CNL	Hynek Palatin
Entered by: Hynek Palatin
plotter		plotter
power headroom		rezerva výkonu	Dalibor Uhlik
Entered by: Dalibor Uhlik
premium style		prvotřídní styl
range of page volumes		různé objemy tisku
Really simple syndication		Really Simple Syndication (RSS); kanál RSS
Roll Holder Set (2-inch core spindle)		sada držáků role (vřeteno na 2palcové jádro)
Roll paper		papír v roli
scalable design		rozšitelné provedení (skeneru, modelu, přístroje apod.)
Selectability numbers		čísla výběru
self-test pattern		diagnostický obrazec
Social Bookmark		společenská záložka
Subsequent support		Následná podpora

• 1
• 2
• Next »

Page 1 Page 2 Next »