The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Bulgarian Medical: Dentistry Translation Glossary

English term Bulgarian translation
bands лигиране към зъба
pumice-water slurry суспензия от пемза
aiming pin направляващ щифт/пин
Entered by: Rosica Dimitrova
all-zirconia cores скелет от циркониев оксид
approximal space апроксимална зона
Entered by: Rosica Dimitrova
bite block приспособление за блокиране на захапката
bitewing radiography рентгенография в захапка
Entered by: Pavel Tsvetkov
bonne mapping маркировка
brackets брекети
computer-assisted, template-guided surgery компютърно подпомогната, насочвана с шаблон операция
condylar radiography рентгенография на долночелюстната (темпоромандибуларна) става
Entered by: Pavel Tsvetkov
crowded teeth струпани зъби
Entered by: Pavel Tsvetkov
deflasking изваждане от кюветата
dental dam кофердам
dri-angles слюнкопопивателна вложка; слюнкопопивателен тампон
Entered by: Kalinka Hristova
drill sleeve направляваща втулка (за пробиване)
Entered by: Trufev
dystonic дистоничен
Entered by: Trufev
hold cutter клещи-секачки/секачки
ISQ Implant Stability Quotient/коефициент на стабилност на имплантата
lingual retainers лингвален ретайнер
muslin rag wheel шлифовъчен кръг с муселинова облицовка
pontic unit мостова конструкция
Prophy Полиране с паста, гумички и четки
Proximal Saw накрайник с диамантено покритие за почистване на кореновата повърхност
Entered by: Angelina Galanska
receded gums оголване на зъбите /(венците)
Entered by: Andrei Vrabtchev
reprocessing обработка за повторна употреба
Entered by: Angelina Galanska
Rubber dam кофердам
solid with mesh плътни с мрежа/решетка
sprue former отливен конус
Entered by: Pavel Tsvetkov
sternocleidomastoid muscle стерноклейдомастоиден мускул
Entered by: Trufev
stress breaker амортизатор (на ставна връзка)
surface electromyography повърхностна електромиография
Entered by: Trufev
thinned разредена
undercut ретенционна зона
Weingart pliers клещи на Вайнгарт/Вайнгарт
wire зъботехническа тел
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search