Freelance translators » Da Portoghese a Inglese » Marketing » Legale: Brevetti, Marchi, Copyright » Page 11

	Freelance translator native in	Specializes in
201	MJ Barber Native in Inglese	patent, copyright, legal, commercial, business, IP, gastronomy, Casinos, medical, pharmaceutical, ...
202	Patricia Fierro, M. Sc. Native in Spagnolo , Inglese	ATA certificación, American Translators Association, ATIEC, Asociación de Traductores e Intérpretes del Ecuador, certification, certified, Ecuador, Quito, Cuenca, Guayaquil, ...
203	Simon Foakes Native in Portoghese , Inglese	Technology, financial statements, telecoms, business, financial, marketing, legal, Internet, Brazil, Finance, ...
204	RosaMaria Vitoria Native in Spagnolo	Multi-Lingual Translations and Interpretations, Notary, Paralegal, Immigration, Notary, CSA, CCHI, Translations and Mobile Services, Tele Conference
205	Érika da Silveira Batista Native in Portoghese (Variant: Brazilian)	Russian, Portuguese, English, French, poetry, books, literature, religion, Law, translation, ...
206	Lorena C. Dornelas Native in Portoghese (Variant: Brazilian)	translation, translator, editing, subtitling, proofreading, revision, review, technology, mt post-editing, linguistic review, ...
207	Karen Grohol Native in Portoghese (Variant: Brazilian)	ArrayMedicina: Cardiologia
208	Mateus Gonçalves Native in Portoghese (Variant: Brazilian)	portuguese, brazillian, translator, professional, engineering, technology
209	Kevin Rojas Native in Inglese , Spagnolo	Spanish to English, Portuguese to English, Italian to English, translation, proofreading, engineering, technical, contracts, website translation, , ...
210	Loreta Saddi Native in Inglese (Variants: British, US) , Portoghese (Variants: Brazilian, European/Portugal)	Portuguese, English, Spanish, translation, Italian translation, Italian to Portuguese translation, Italian to Portuguese, Italian to English translator, Spanish to English translation, Spanish to Portuguese translation, ...
211	Lisa Grayson Native in Inglese	spanish, legal, contracts, court documents, discovery documents, arbitration, laws, international courts, environmental law, oil and gas legal issues, ...
212	Seth Phillips Native in Inglese (Variants: British, UK, US)	Mexico, cross-cultural, contracts, legal, law, translation, Brazilian, Portuguese, Spanish, Spain, ...
213	Leandro David Dolenc Native in Portoghese (Variant: Brazilian) , Inglese (Variants: British, UK, US, Canadian)	Portuguese, English translations
214	MARIANNE HARPSØE CORREIA Native in Danese , Portoghese	ArrayIT (Tecnologia dell'informazione), Navi, Navigazione a vela, Marittimo, Telecomunicazioni, Trasporti/Mezzi di trasporto/Navigazione, ...
215	Douglas Merlini Native in Portoghese (Variants: Brazilian, European/Portugal)	Legal Translation, Sworn Translation, Legal Translator, Sworn Translator, Law, Legal-Tech, Law-Tech.
216	Francisco Corrêa Native in Portoghese (Variant: Brazilian)	ArrayArte, Arti applicate, Pittura, Modi di dire/Massime/Proverbi, Nomi (persone, società), Linguaggio gergale, Slang, ...
217	Luis Fernando Arbex Native in Portoghese (Variants: Brazilian, European/Portugal)	portuguese, english, french, law, legal translation, interpreting, interpretation, court, certified translation, sworn translation, ...
218	Ana Luiza Brown Rodrigues Native in Portoghese (Variants: Brazilian, Mozambican, Angolan, South African, European/Portugal, Cape Verdean)	translator, interpreter, English to Portuguese, Portuguese to English, EN-PT, PT-EN, Law, Technology, Ecology, Agrobusiness, ...
219	Theodhora Blushi (X) Native in Inglese (Variants: British, US, French)	Greek, Italian, French, Albanian, English, Translation, Translator, Proofreading
220	Bruna Picker Native in Portoghese (Variant: Brazilian) , Inglese (Variant: US)	Portuguese, English, Portuguese into English, English into Portuguese, translation, portuguese translation, tradução, tradução inglês, Inglês para português, documentos, ...

I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,505,400ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.