Freelance translators » Da Inglese a Russo » Legale/Brevetti » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Zofia Dolecka Native in Polacco , Tedesco , Russo , Ucraino	ArrayLegale (generale)
2	celiacheung85 Native in Cinese , Inglese	chinese, general, business, legal, localization, technical
3	Anna Boshyan Native in Armeno , Inglese	russian, armenian, french, expert, fast, freelance, English, CAT, TM
4	eugenereed Native in Ucraino , Russo	science, medicine, official documents, agreements, personal data. letters, social, political science, government, biology, CV and s.f., ...
5	Elena Edwards Native in Russo , Bielorusso	Finance, Banking, Accounts, Annual Reports, Insurance, Reinsurance, Oil & Gas, Medical, Clinical Trials, Homeopathy, ...
6	Odil Gaipnazarov Native in Russo (Variant: Standard-Russia) , Uzbeko	uzbekistan, uzbek, russian, english, translation, localization, transcription
7	Dennis Schedrivy Native in Russo , Ucraino	Oil, Gas, Construction, Electrical, Safety, Legal, Engineering, Mechanical, Power Generation, General Technical, ...
8	Anastasiya Tarapyhina Native in Russo (Variants: Standard-Russia, Standard-Belarus) , Bielorusso (Variant: Standard-Belarus)	english, german, russian, belarusian
9	Olga Rubtsova Native in Russo	Translation, translator, proofreading, proofreader, transcreation, multimedia, subtitles, audiovisual, Russian, English, ...
10	Alexander Stopkin Native in Russo	URGENT, LARGE VOLUME, LEGAL TRANSLATION, BUSINESS TRANSLATION, LEGAL TRANSLATOR, BUSINESS TRANSLATOR, RUSSIAN LEGAL TRANSLATOR, RUSSIAN BUSINESS TRANSLATOR, ENGLISH, SWEDISH, ...
11	Maria Ladyzhenskaya Native in Russo	Russian, English, Estonian, localization, translation, editing, review, LQA, project management, accuracy, ...
12	Sona Petrosyan Native in Russo (Variant: Standard-Russia)	russian, english, subtitling, translations
13	Taras Ulishchenko Native in Ucraino , Russo	english ukrainian translator, english russian translator, health care, healthcare, medical, IVRS, interactive voice response system, IWRS, clinical trial, clinical study, ...
14	Asya Sokirko Native in Russo , Inglese	legal, business, finance, politics, german, swedish, norwegian, ukrainian
15	Nadiia and Vatslav Yehurnovy Native in Russo , Ucraino	technical translator, localization, AutoCAD, DTP, software testing
16	Olena Kozar Native in Russo , Ucraino	français, anglais, russe, ukrainien, traduction, sous-titres, relecture, du français vers le russe, du français vers l`ukrainien, vin, ...
17	Yulia Sharshunova Native in Russo , Ucraino	ukrainian, translation, russian, business, eCommerce, localization, fashion, photography
18	Ksenia Akulova Native in Russo , Inglese (Variant: US)	professional, experienced, translator, linguist, Russian linguist, specialist, QA specialist, linguistic QA specialist, translation, proofreader, ...
19	Elena Kharitonova Native in Russo (Variant: Standard-Russia)	Strategy, policy, Customer prioritization, GPM, Коэффициент маржинального дохода, SOW, Доля кошелька, Antrieb, Prallhammermühle, English to Russian, ...
20	Irina Stanford Native in Russo (Variant: Standard-Russia)	Russian, interpreting, translation, proofreading, editing, website localization, Business/Commerce, Engineering, IT, Information Technology, ...

I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,509,500ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.