Freelance translators » English to Italian » Tech/Engineering » Engineering (general) » Page 1

Below is a list of English to Italian freelance translators specializing in translations in the Tech/Engineering: Engineering (general) field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

426 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Mag. Dott.ssa Elisabetta Mataloni
Mag. Dott.ssa Elisabetta Mataloni
Native in German Native in German, Italian Native in Italian
 		Computers, Software, Poetry, Literature, Media, Multimedia, Journalism, Finance, Art, Arts & Crafts, ...
2
Matteo Grassi
Matteo Grassi
Native in English (Variants: US, UK) Native in English, Italian (Variants: Roman / Romanesco, Standard-Italy) Native in Italian
 		Italian, Spanish, German, English, italiano, spagnolo, Tedesco, inglese, español, castellano, ...
3
Marcello Joseph SPADA
Marcello Joseph SPADA
Native in Italian Native in Italian, English Native in English
 		Italian, English, Law, Judicial, Litigation, Patents, Trademarks, Proofreading, Technical, Automotive, ...
4
Alessandra Pettinau
Alessandra Pettinau
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) Native in Italian
 		sottotitolaggio, sottotitolatura, sottotitolazione, sottotitoli italiani, traduzione audiovisiva, tradurre sottotitoli, traduttore sottotitoli, traduttrice sottotitoli, servizi di sottotitolazione, sottotitolista italiano, ...
5
Livia D'Amore
Livia D'Amore
Native in Italian Native in Italian
 		translator, translations, free-lancer, technical texts, German, English, patents, handbooks, agreements, manuals, ...
6
Emilia Mancini
Emilia Mancini
Native in Italian Native in Italian
 		tourism, marketing, legal, finance, engineering, automotive, building & constructions, fiction, literature
7
Daniela Venditti
Daniela Venditti
Native in Italian Native in Italian
 		english translator, german translator, legal tranlator, marketing translator, content marketing translator, NMT post-editing, english to italian translator, german to italian translator, english to italian legal translator, german to italian legal translator, ...
8
Comunicare Srl
Comunicare Srl
Native in Italian Native in Italian
 		Array
9
Cristina Berardo
Cristina Berardo
Native in Italian Native in Italian
 		simultaneous, consecutive, liaison, chuchotage, translation, italian, english, french, transcription, turin, ...
10
Arturo Mannino
Arturo Mannino
Native in Italian Native in Italian
 		Array
11
Cristina Paolino
Cristina Paolino
Native in Italian Native in Italian
 		italian, english, french, german, technical documents, marketing, mechanics, electrics, electronics, robotics, ...
12
Giulia D'Ascanio
Giulia D'Ascanio
Native in Italian Native in Italian
 		conference interpreter, interprete di conferenza, simultaneous interpreting, consecutive interpreting, Simultandolmetschen, Konsekutivdolmetschen, interprete, traduttrice, interpretariato, interpretazione, ...
13
Valeria Monti
Valeria Monti
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) Native in Italian
 		native, nativo, italian, italiano, italiana, milan, milano, english, inglés, inglese, ...
14
Elisa Pappolla
Elisa Pappolla
Native in Italian Native in Italian
 		interprete genova, traduttore genova, interprete liguria, traduttore liguria, interprete bari, interprete inglese-italiano, traduttore inglese-italiano, interprete bari, interprete puglia, traduttore francese-italiano, ...
15
Teodoro Lovallo
Teodoro Lovallo
Native in Italian Native in Italian
 		Consumer, electronics, IT, products, Manuals, Press, Releases, Audio, video, Panasonic, ...
16
Marika Costantini
Marika Costantini
Native in Italian Native in Italian
 		traduzione, translation, traduction, traduzione manuali tecnici, technical manual translation, traduction de manuels techniques, traduccion de manuales técnicos, cataloghi prodotti, product catalogues, catalogues de produits, ...
17
Gaetano Silvestri Campagnano
Gaetano Silvestri Campagnano
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) Native in Italian
 		medicine, farmacology, chemistry, biology, medical device, medical devices, medical software, biomedical product, biomedical products, information technology, ...
18
alllocalized
alllocalized
Native in Arabic (Variant: Egyptian) Native in Arabic
 		DTP, Localization, Translation, Typesetting, Desktop Publishing, Software localization, Website localization, Editing, Proofreading, Native speaker, ...
19
Alberto Martinez
Alberto Martinez
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish
 		conference interpreting in Malaysia, simultaneous interpreter in Malaysia, court interpreting Malaysia, certified translation Malaysia, Singapore, translators, interpreters, traductores, traducteurs, interpretes, ...
20
Michaela Cocca
Michaela Cocca
Native in Czech Native in Czech
 		Array


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters

Post a job »


Related sections: Freelance interpreters

English to Italian freelance interpreters
Italian to English freelance translators
Italian to English freelance interpreters

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,442,700 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing