Freelance translators » Da Inglese a Tedesco » Legale/Brevetti » Fotografia/Immagini (e Arti grafiche) » Page 3

	Freelance translator native in	Specializes in
41	Sabine Wanner Native in Tedesco	ISVAP, insurances, accountant, marketing material, positioning, shareholder, holiday, wood working, steel, wine, ...
42	Natalie Majati-Ulrich Native in Tedesco (Variant: Germany) , Greco	ArrayMedia/Multimedia, Fotografia/Immagini (e Arti grafiche), Internet, e-Commerce, Arte, Arti applicate, Pittura, ...
43	Birgit Schrader Native in Tedesco	arts, culture, architecture, agriculture, wine, tourism, history, law, science, education, ...
44	Peter Schaefermeier Native in Tedesco (Variant: Germany)	german, english, french, travel, tourism, business, marketing, translator, translation, translations, ...
45	Wolf Kux Native in Tedesco , Portoghese	brazilian portuguese, german, english, IT, software, systems, ERP, formatted, mechanic, mechanical engineering, ...
46	Evi Wollinger Native in Tedesco	medicine, business, finance, law, legal, contract, general, court, communications, german, ...
47	Anna Grass Native in Tedesco	french, german, english, translation, website translation, localization, software, marketing translation, product description
48	Pascal Grandpierre Native in Tedesco , Francese	gaming, games, localization, consoles, software, computer, MMORPG, RPG, strategy, simulation, ...
49	Boris Rogowski Native in Tedesco	marketing, tourism, travel, food, culinary, localization, translation, software, education, e-learning, ...
50	Angelina Bertrand Native in Tedesco , Croato	prevoditelj njemackog jezika, uebersetzer fuer die deutsche sprache, uebersetzer fuer die kroatische sprache, kroatische uebersetzer, ausgebildete uebersetzer, prevoditelj u austriji, uebersetzer in oesterreich, medizinische uebersetzer, mediciniski prevoditelji, prevoditelj za medicinu, ...
51	Wilestrans Native in Inglese , Tedesco	mechanical engineering, electrical engineering, electronics, hardware, food technology, ceramics, software, medical engineering, medicine, veterinary medicine, ...
52	Daniel Hartmeier Native in Tedesco (Variant: Swiss)	spanish, english, german, apparel, textile, fashion, design, embroidery, industry, machines, ...
53	Ann Zecha Native in Tedesco	Information technology, IT, computers, software, hardware, cybersecurity, IP-based security systems, condition monitoring, rotating machines, heavy machinery, ...
54	David Seycek Native in Tedesco , Ceco	german, czech, engineering, marketing, technology, ecommerce
55	Luca Toso Native in Tedesco (Variants: South Tyrol (Italy), Germany) , Italiano (Variant: Standard-Italy)	translation, post editing, MT editing, technical
56	Sabine Holz Native in Tedesco	traducciones, traducción, intérprete, interpretación, negocios, alemán, catalán, valenciano, castellano, español, ...
57	tc365 Native in Tedesco	IT, SAP, software, hardware, pc, technical, medical, biomedical, pharmazeutical, MemoQ, ...
58	Janina Wittmann Native in Tedesco (Variant: Germany)	web design, translation, legal texts, law, technology, website translation, website, contracts, technical documentation, localization, ...
59	Tina Weinreben Native in Tedesco	German, Italian, English, tedesco, italiano, inglese, Deutsch, Italienisch, Englisch, translation, ...
60	Teresa Reinhardt Native in Tedesco (Variant: Germany) , Inglese (Variant: US)	German, English, Deutsch, Englisch, automation, robotics, Roboter, patent, Maschine, machine, ...

I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,505,600ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.