Freelance translators » Da Inglese a Tedesco » Legale/Brevetti » Militare/Difesa » Page 5

	Freelance translator native in	Specializes in
81	eltrex Native in Inglese (Variants: US, British, French, UK) , Francese (Variants: Standard-France, Moroccan, Canadian, Swiss, Belgian)	English, French, Spanish, Italian, German, Portuguese, professional Translation, Arabic, Medical, Engineering, ...
82	Andreas Mäder Native in Tedesco (Variants: Swiss, Germany)	Polnisch, Deutsch, Übersetzer, Dolmetscher, Strafrecht, Polizei, Gerichte, Gerichtsverhandlung, Rechtshilfe, Gesuch, ...
83	@Claudia@ Native in Tedesco	German, technical, manuals, high quality, experienced, CAT tools, certified
84	Angelina Bier Native in Tedesco	ArrayEnergia/Produzione di energia, Automazione e robotica, Computer (generale), Trasporti/Mezzi di trasporto/Navigazione, ...
85	Robert Daraban Native in Rumeno (Variant: Romania) , Ungherese (Variant: Hungary)	English, German, Hungarian, Romanian, translations, sworn translator, localization, technical, management, marketing, ...
86	urochs Native in Inglese , Francese	English, Français, Deutsch Business, Art, Technology
87	karlsrue Native in Serbo , Tedesco	translator, automotive, mechanical engineering, electrical engineering, electronics, machines, information Technologies, Consumer electronics, Audio, Video, ...
88	Inga Teichmann Native in Tedesco	ArrayAutomobilistico/Auto e autocarri, Militare/Difesa, Navi, Navigazione a vela, Marittimo
89	Henrytranslate2 Native in Tedesco	English, German, French translations, interpreting, proofreading, business, law, literary translations, German proofreading, translations English to German, ...
90	Michael Kufner Native in Tedesco	ArrayAutomazione e robotica, Produzione manifatturiera, industriale, Computer (generale), Trasporti/Mezzi di trasporto/Navigazione, ...
91	Maximetradu Native in Francese , Inglese	French, Italian, Dutch, German, translation, transcription, localization, subtitling, software, technical, ...
92	Markus_Maneljuk Native in Tedesco (Variant: Germany) , Russo (Variant: Standard-Russia)	english, russian, spanish, medicine, literature, literary translations, literary translator
93	Lukas Posch Native in Tedesco , Inglese	german, english, law, legal, localization, contracts, legal translation, patent translation, business translation
94	Christian Hochstatter Native in Tedesco , Indonesiano	ArrayRilevamenti, Indagini, Stampa ed editoria, Militare/Difesa, Materiali (Plastica, Ceramica ecc.), ...
95	Patricia Aviné-Goetz Native in Francese , Tedesco	french, german, english, technology, hardware, software, computers, IT, websites, communication, ...
96	Habla Traduccion Native in Spagnolo (Variants: Mexican, Standard-Spain, Latin American, Peruvian, Argentine, US)	translation, legal translation, medical translation, technical translation, stlying correction, edition, proof reading, subtitlting, english to spanish, german to Spanish, ...
97	Dejan Dimitriev Native in Macedone	English, Macedonian, translation, transcription, religion
98	Matej Hamus Native in Tedesco (Variants: Austrian, Germany)	ArrayProduzione manifatturiera, industriale, Computer (generale), Trasporti/Mezzi di trasporto/Navigazione, Prodotti tessili/Abbigliamento/Moda, ...
99	Sebastian Schmidt Native in Tedesco (Variant: Germany) , Inglese (Variant: British)	German English French Social Sciences Education
100	Beatriz Carrasco Native in Spagnolo (Variant: Standard-Spain)	ArrayTelecomunicazioni, Militare/Difesa, IT (Tecnologia dell'informazione), Industria edilizia/Ingegneria civile, ...

I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,505,600ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.