Freelance translators » Da Inglese a Tedesco » Legale/Brevetti » Linguistica » Page 2

	Freelance translator native in	Specializes in
21	pweber Native in Tedesco	ArrayCosmetica, Bellezza, Nutrizione, Cucina/Arte culinaria, Linguistica, ...
22	Stephanie M. Schnabel-Hannen Native in Tedesco	ArrayArchitettura, Cosmetica, Bellezza, Folclore, Linguistica, ...
23	Viola Sporrer Native in Tedesco	German to English, German, translation, education, educational content, lecturing, renewable energy, solar, technology, games, ...
24	Karlo Heppner Native in Tedesco	Vertragstexte, juristisch, technisch, Literatur, Kinderbücher, Spanien, Torrevieja, Mexico, Colima, Erfahrung, ...
25	Antje Matthaeus Native in Tedesco (Variant: Germany)	English, Englisch, German, Deutsch, translating, Übersetzen, proofreading, Korrekturlesen, editing, Überarbeiten, ...
26	Victoria Conings Native in Ucraino (Variant: Standard-Ukraine) , Russo (Variant: Standard-Russia)	ArrayCucina/Arte culinaria, Cosmetica, Bellezza, Folclore, Linguistica, ...
27	Boris Smirnov Native in Russo (Variant: Standard-Russia) , Inglese (Variants: UK, US)	russian, english, german, spanish, translation, translator, literature, fiction, short story, legal, ...
28	Evelin Mrose Native in Tedesco , Francese	littérature jeunesse, littérature, études sociologiques et anthropologiques, journalisme, marketing, publicité, commerce, tourisme, jeux vidéo Literatur für Kinder und Jugendliche, Literatur, ...
29	Dr. Joachim Noob Native in Tedesco , Inglese	German, English, literature, the arts, history, sociology, tourism, photography
30	Jonas Palussek Native in Tedesco	tv, shows, movies, dramas, netflix, audio visual translations, korean, japanese, english, german, ...
31	Susanne Ganz Native in Tedesco	Chinesisch-deutsch Übersetzung, Chinesisch-deutsch werbliche Texte, Berichte, Chinesisch-deutsch Studien, Chinesisch-Deutsch Übersetzung, Adaptierung von Webseiten, Chinesisch-deutsch Übersetzung amtliche Dokumente, Regierungsdokumente, Chinesisch-deutsch Übersetzung von journalistischen Formaten, Taiwan Recherche, ...
32	Josephin Hahne Native in Tedesco	ArrayMusica, Linguistica, Media/Multimedia, Cosmetica, Bellezza, ...
33	Marc Rychener Native in Tedesco	Literatur, literature, Kurzgeschichten, short story, Roman, novel, Zürich, Zurich, Schweiz, Switzerland, ...
34	Meike Krause Native in Tedesco	ArraySicurezza, Modi di dire/Massime/Proverbi, Nomi (persone, società), Musica, ...
35	Anne Masur Native in Tedesco (Variant: Germany)	English, French, German, literature, fiction, literary translator, Literaturübersetzer, Literaturübersetzerin, Englisch, Deutsch, ...
36	Alexa Greitmann Native in Tedesco	translation, german, english, spanish, post-editing, proofreading, revision, copywriting, übersetzer, übersetzung, ...
37	Boris Rogowski Native in Tedesco	marketing, tourism, travel, food, culinary, localization, translation, software, education, e-learning, ...
38	Ashraf Al Saad Native in Arabo	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
39	Tomas Benes Native in Ceco	Japanese, Czech, English, German, Spanish, automotive, TPS, computers, technology, environment, ...
40	Goran Andov Native in Macedone , Inglese , Tedesco	English, Spanish, German, Translation

I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,505,600ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.