Freelance translators » Da Inglese a Tedesco » Legale/Brevetti » Computer: Hardware » Page 11

	Freelance translator native in	Specializes in
201	HAMID MEFIRE Native in Inglese	Array
202	ELIA JAHN Native in Tedesco (Variant: Germany) , Portoghese (Variant: European/Portugal)	portuguese, german, english, translator, software, electronics, music, technology, education, automotive, ...
203	atword Native in Tedesco , Inglese	German, English, Polish, all languages, Spanish, French, Italian, all Baltic languages, technical, legal, ...
204	Tim-Robin Rösler-Bartsch Native in Tedesco	marketing plan, marketing strategy, marketing business, marketing channels, marketing social media, marketing knowledge and skills, translation swedish to german, translation norwegian to german, translation danish to german blogs, vertaling duits nederlands, ...
205	Marcos Zattar Native in Portoghese , Tedesco , Inglese	Array
206	Christine Slattery Native in Tedesco	technical, electrical, mechanical, pharmaceutical, medical, patent, business, marketing, legal, insurance, ...
207	tc365 Native in Tedesco	IT, SAP, software, hardware, pc, technical, medical, biomedical, pharmazeutical, MemoQ, ...
208	Kristina Goetz Native in Tedesco	German, translation, transcreation, revision, proofreading, editing, copy-editing, review, marketing, advertising, ...
209	Rupert Kindermann Native in Tedesco (Variants: Austrian, Germany, Bavarian)	economiy, finance, investment, legal, banking, printing, typesetting, design, technical, aviation, ...
210	Adam Benneter Native in Tedesco (Variant: Germany)	Games, Gaming, RPG, MMORPG, Forestry, Environment, Science, Biology, Botany, IT, ...
211	Viola Schöpf Native in Tedesco	english, german, mechanical engineering, translation english, german, construction, translation english, german, contracts, translation english, ...
212	Thomas Pfann Native in Tedesco	IT localization, software localisation, marketing, spiele, games, corporate, documentation, consumer electronics, tourism, SDL Studio, ...
213	Angela Schulz Anzola Native in Tedesco	Automotive industry, mechanical enigineering, wine sector, advertisement, turism and commercial, corrispondence, mothertongue german, tecnical, professional, chemical, ...
214	Bernhard Islinger Native in Tedesco	english, german, general, technical, software, hardware, manual, business, tourism
215	Boris Rogowski Native in Tedesco	marketing, tourism, travel, food, culinary, localization, translation, software, education, e-learning, ...
216	alllocalized Native in Arabo (Variant: Egyptian)	DTP, Localization, Translation, Typesetting, Desktop Publishing, Software localization, Website localization, Editing, Proofreading, Native speaker, ...
217	Robert Daraban Native in Rumeno (Variant: Romania) , Ungherese (Variant: Hungary)	English, German, Hungarian, Romanian, translations, sworn translator, localization, technical, management, marketing, ...
218	Masaki Matsunaga Native in Giapponese (Variant: Standard-Japan)	Array
219	tech&law Native in Ucraino , Russo	Ukrainische Übersetzung, Vertrag, beglaubigt, technische Dokumentationen ukrainisch
220	Benjamin Pooley Mack Native in Inglese	Übersetzung, Englisch, Deutsch, translation, english, german, technisch, technical, wirtschaft, business, ...

I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,505,600ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.