Freelance translators » Da Inglese a Tedesco » Legale/Brevetti » Architettura » Page 5

	Freelance translator native in	Specializes in
81	Flexeler (X) Native in Tedesco	ArrayTrasporti/Mezzi di trasporto/Navigazione, SAP, Internet, e-Commerce, Finanza (generale), ...
82	Christoph Ringelkamp Native in Tedesco	ArrayGestione aziendale, Economia, Legale: Tasse e Dogane, Legale: Contratti, ...
83	Iljana Hilpert-Bohrisch Native in Tedesco (Variants: Saxon (Upper), Germany)	Pressemitteilung, EU-Veröffentlichungen, Webseite, wissenschaftliche Publikation, Patentansprüche, Patentbeschreibung, Diplomarbeiten, Gebrauchsanweisung, Bedienungsanleitung, Kundenzeitschrift, ...
84	Cristina Romanelli Native in Tedesco (Variants: Austrian, Germany, Bavarian)	English, Russian, Italian, Polish, German, Certificates, Legal, Contracts, Technics, Engineering, ...
85	Maria Ewald Native in Tedesco	ArrayRisorse umane, Commercio al dettaglio, Affari/Commercio (generale), Trasporti/Mezzi di trasporto/Navigazione, ...
86	Irene Anton Native in Tedesco	Kunst, Installation, Museum, arte, art, Malerei, Design, Skulptur, Lebensart, Inszenierung, ...
87	Vera Wilson Native in Tedesco	English to German, French to German, francais vers l'allemand, englisch, französisch, deutsch, anglais, français, allemand, allemande, ...
88	Tatiana Fröhlich Native in Ceco , Slovacco	software, computing, legal, medical, automotive, car, industry, social sciences, art
89	Michael Marsch (PhD) Native in Tedesco (Variant: Germany) , Italiano (Variant: Standard-Italy)	history, literature, medicine, pharmacology, film, cinema, art history, motorcycles, cars, business, ...
90	northspeech Native in Islandese , Tedesco (Variants: Germany, Swiss, Austrian) , Norvegese (Variants: Nynorsk, Bokmål)	North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, German, Spanish, ...
91	Valeska Nygren Native in Tedesco (Variant: Germany) , Inglese	law, medicine, business, humanities, children's books, translating, writing, editing, proofreading, summarizing, ...
92	Uwe Klaos Native in Tedesco	German, translation, post editing, computers, technology, medicine, medical, sports,
93	XLTS Native in Tedesco	Schienenwesen, Railway, chemin de fer, tram-train, Stadtbahn, Eisenbahn, Handbuch, Bedienungsanleitung, manual, manuel, ...
94	Anna Grass Native in Tedesco	french, german, english, translation, website translation, localization, software, marketing translation, product description
95	Michael Kufner Native in Tedesco	ArrayTrasporti/Mezzi di trasporto/Navigazione, Internet, e-Commerce
96	Nikola Ivanov Native in Bulgaro	German, English, Bulgarian, IT, ITIL, PMP, Project Management, Process Management, Program Management, Business, ...
97	Magdalena Izabela Höner Native in Polacco	Polnisch Übersetzer, München, Wirtschaft, Literatur, Bankwesen, Technik
98	Danish khatri Native in Inglese (Variants: UK, Canadian, British, US)	English, Russian, Tajik, Uzbek, Danish. Trados 2011, Tradso 2022, Translation, Subtitling, Transcription
99	Mag. Dott.ssa Elisabetta Mataloni Native in Tedesco , Italiano	Computers, Software, Poetry, Literature, Media, Multimedia, Journalism, Finance, Art, Arts & Crafts, ...
100	Peter Dahm Robertson Native in Inglese (Variant: US) , Tedesco (Variant: Germany)	German, native, bilingual native, certified, sworn, translation, translator, Cologne, English, psychology, ...

I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,505,600ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.