Pagine:   < [1 2 3 4 5 6]
Why most rates proposed and/or expected by potential clients are below ProZ "Average rates"?
Iniziatore argomento: CARLIER BRUNO

Eleftherios Kritikakis  Identity Verified
Stati Uniti
Local time: 00:03
Da Greco a Inglese
+ ...
"Professionals" - what does it mean today... Apr 13

Lingua 5B wrote:
If interpreters are professional, trained, and reliable...


One thing we forget:

A career is something that entails promotions, bonuses, pension, etc.

A business is an asset, which you own and can sell.

We're neither. We' re job for hire. Usually when we realize this, it's already too late.
The best conduct in this job (as it has been formed in the last 5-8 years) is to have it as occasional "part time" for winter weekends.
Or open an agency just to get some government money.


Robert Forstag
writeaway
Rachel Fell
 
Pagine:   < [1 2 3 4 5 6]


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Why most rates proposed and/or expected by potential clients are below ProZ "Average rates"?







TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
Trados Studio 2021 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Trados Studio 2021 has evolved to bring translators a brand new experience. Designed with user experience at its core, Studio 2021 transforms how new users get up and running and helps experienced users make the most of the powerful features.

More info »