Cannot copy tags using the keyboard F9 shortcut (memoQ 8.7.11)...
Iniziatore argomento: psicutrinius

psicutrinius  Identity Verified
Spagna
Local time: 14:59
Membro (2008)
Da Inglese a Spagnolo
+ ...
Jun 2

Hi all,

Have imported a project (sdlxliff) in memoQ 8.7.11. Have done other projects, sdlxliff, pdf, pptx and docx) with no problem with that -F9 key copied any tag(s) on the spot.

Now it looks like F9 styopped working, and I cannot find why -or get any help through the "help" section.

Has anyone run into this? any solution/workaround? Project is a big one and contains quite a number of tags, therefore solving this would be quite a timesaver...

... See more
Hi all,

Have imported a project (sdlxliff) in memoQ 8.7.11. Have done other projects, sdlxliff, pdf, pptx and docx) with no problem with that -F9 key copied any tag(s) on the spot.

Now it looks like F9 styopped working, and I cannot find why -or get any help through the "help" section.

Has anyone run into this? any solution/workaround? Project is a big one and contains quite a number of tags, therefore solving this would be quite a timesaver...

Thanks in advance
Collapse


 

gfichter  Identity Verified
Stati Uniti
Local time: 05:59
Inglese
+ ...
Conflicts with other applications? Jun 2

Sometimes other applications have intercepted keyboard shortcuts. InDesign, in particular, overlaps with memoQ in my setup. Try shutting down the other application, and rebooting if necessary.

 

Thomas T. Frost  Identity Verified
Membro (2014)
Da Danese a Inglese
+ ...
What do they look like? Jun 2

Do they look like MemoQ tags or are they just text such as {1}? The latter is what I get when I import MXLIFF files from Memsource. I run MemoQ's Regex tagger to convert them to MemoQ tags.

However, contrary to the Memsource MXLIFF files, MemoQ officially supports SDLXLIFF, so the tags should have been converted already.


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Cannot copy tags using the keyboard F9 shortcut (memoQ 8.7.11)...

Advanced search






SDL Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within SDL Trados Studio

SDL Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Cerca un termine
  • Lavori
  • Forum
  • Multiple search