Technical forums » MemoQ support »
How do I search for an escaped character?
Thread poster: Anthony Rudd
Anthony Rudd
Anthony Rudd

Local time: 03:59
German to English
+ ...
Dec 11, 2018

How in Find/Replace do I search for an escaped character, in particular, a tab (\t)?
This tab character is shown as {1}.
 
Anthony Veretyuk
Anthony Veretyuk
Russian Federation
Local time: 08:59
English to Russian
+ ...
Tag search Dec 20, 2018

Hi there.
I think that MemoQ does not allow searching and replacing tags.
IMHO that the only way to edit tags ioos manually after filtering by the required tags.
In order to do that, act as follows:
0. Copy the required tag.
1. Press the green sign with the PLUS (next to the filter gear)
2. Click "Tags and QA" tab
3. Check required boxes (I guess the most required will be Source has inline tag and Target has inline tag) and paste the tag.
4. Click... See more
Hi there.
I think that MemoQ does not allow searching and replacing tags.
IMHO that the only way to edit tags ioos manually after filtering by the required tags.
In order to do that, act as follows:
0. Copy the required tag.
1. Press the green sign with the PLUS (next to the filter gear)
2. Click "Tags and QA" tab
3. Check required boxes (I guess the most required will be Source has inline tag and Target has inline tag) and paste the tag.
4. Click OK and Voila! You shall see all the segments containing the required tag.

Good luck.


[Edited at 2018-12-20 07:46 GMT] ▲ Collapse
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Maya Gorgoshidze[Call to this topic]
Peter Zauner[Call to this topic]
Prachya Mruetusatorn[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

How do I search for an escaped character?






CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »