This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Don't update to 8.3.6 - huge bug in the filtering system
Thread poster: Riccardo Schiaffino
Riccardo Schiaffino United States Local time: 03:21 Member (2003) English to Italian + ...
Feb 19, 2018
If your memoQ today tells you to update and you are at version 8.3.5, don't update: there is a huge bug in version 8.3.6: filtering for status no longer works at all. Remain at your current version until they fix this bug. Kilgray is already aware of the bug, and "they are working on it"... though how could they release an upgrade with such a serious bug I really don't understand.
If you have already updated, or if your program is set to automatically update, then the only thing you... See more
If your memoQ today tells you to update and you are at version 8.3.5, don't update: there is a huge bug in version 8.3.6: filtering for status no longer works at all. Remain at your current version until they fix this bug. Kilgray is already aware of the bug, and "they are working on it"... though how could they release an upgrade with such a serious bug I really don't understand.
If you have already updated, or if your program is set to automatically update, then the only thing you can do, I guess, is to install memoQ 2015 and work in that, for the time being.
...and if you have already updated, another option is to ask Kilgray support for an installation file for 8.3.5: they have just sent me a link for that.
So, thumbs up to Kilgray for reacting quickly (to an error of their own making)
[Edited at 2018-02-19 19:34 GMT]
Update: They have released 8.3.7 today, which apparently fixes the problem.
The leading translation software used by over 270,000 translators.
Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop
and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.
Exclusive discount for ProZ.com users!
Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value