spell checking capitalized words
Iniziatore argomento: Dawid Mazela, MA, MCIL

Dawid Mazela, MA, MCIL  Identity Verified
Polonia
Local time: 09:40
Da Inglese a Polacco
Feb 3, 2015

Is there any way to spell check capitalized words in memoQ? At the moment the spell checker seems to ignore them.

 

Andrei Shmatkov  Identity Verified
Canada
Local time: 00:40
Da Inglese a Russo
+ ...
spellcheck tool Feb 4, 2015

I guess it depends on a spelling check tool selected in Memoq settings (Hunspell or MS Word). If it is MS Word, go to the spelling settings there, and uncheck "Ignore words in UPPERCASE" option.

 

Andrzej Wijas
Canada
Local time: 00:40
Da Russo a Polacco
+ ...
Hunspell checking all uppercase? Jun 10

Is there no way to make Hunspell check words in all caps?

 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

spell checking capitalized words

Advanced search






SDL MultiTerm 2019
Guarantee a unified, consistent and high-quality translation with terminology software by the industry leaders.

SDL MultiTerm 2019 allows translators to create one central location to store and manage multilingual terminology, and with SDL MultiTerm Extract 2019 you can automatically create term lists from your existing documentation to save time.

More info »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Cerca un termine
  • Lavori
  • Forum
  • Multiple search