ProZ.com profile photo
Services
Translation, Editing/proofreading
Languages
Italian to French
Specializes in
Human Resources, Law (general), Business/Commerce (general), and 5 more.
Native in
French 

19 positive reviews

(19 reviews)


Reliable, punctual and accurate. I hope to work with you again in the future.
ProZ.com profile photo
Alessandra Meregaglia
Oct 26, 2014
ProZ.com Blue Board Alessandra Meregaglia
Avg. LWA : 5 (4 entries)
Francine a effectué pour moi un service de relecture, l'année dernière. Elle est rapide, précise, gentille. J’ai eu le plaisir de la rencontrer il y a 15 ans et j’aimerais bien travailler avec elle à nouveau !
ProZ.com profile photo
Maria Vittoria Bianca
Apr 17, 2014
Puntualissima e disponibile a spiegazioni e chiarimenti, lavoro impeccabile!
ProZ.com profile photo
iluminis (X)
Jul 26, 2011
Very reliable and polite. She's always on time and the clients appreciated her translations. I wish I can keep on working with her for the following projects! Thank you Francine.
...View reply
ProZ.com profile photo
Francine Alloncle (this provider)

Merci beaucoup

ProZ.com profile photo
adjutor
Jun 03, 2011
ProZ.com Blue Board Adjutor
Avg. LWA : 5 (3 entries)
Professional service, extremely easy communication, pleasure to work with. Thanks
...View reply
ProZ.com profile photo
Francine Alloncle (this provider)

Merci beaucoup

ProZ.com profile photo
Translation Pro
Mar 14, 2011
polite, fast, excellent service. Ottimo lavoro. 'Par excellence !'
...View reply
ProZ.com profile photo
Francine Alloncle (this provider)

Merci beaucoup Mark et c'est avec plaisir que je collaborerai de nouveau avec toi

ProZ.com profile photo
Cinzia Pasqualino
Jan 02, 2011
Reliable, skilled, very professional. She's done a great job and I am ready to work with Francine at any time.
...View reply
ProZ.com profile photo
Francine Alloncle (this provider)

Merci beaucoup

ProZ.com profile photo
Peverelli trad
Dec 23, 2009
Un plaisir de travailler avec Francine, précise e ponctuelle.
...View reply
ProZ.com profile photo
Francine Alloncle (this provider)

Merci beaucoup et à bientot

ProZ.com profile photo
Annie Dauvergne
Aug 05, 2009
Her ability makes it easy
...View reply
ProZ.com profile photo
Francine Alloncle (this provider)

Merci beaucoup Annie

ProZ.com profile photo
Marta Brambilla
Jul 28, 2009
Working with Francine has been real pleasure, she's fast and reliable. Hope to go on with cooperation. Thank you!
...View reply
ProZ.com profile photo
Francine Alloncle (this provider)

Merci beaucoup

ProZ.com profile photo
Mariella Bonelli
May 09, 2008
ProZ.com Blue Board Studio Bonelli
Avg. LWA : 5 (1 entry)
Francine is very professional, reliable and precise. I am very satisfied with her work.
...View reply
ProZ.com profile photo
Francine Alloncle (this provider)

Un grand merci !

ProZ.com profile photo
Angie Garbarino
Apr 15, 2008
ProZ.com Blue Board Angioletta Giovanna Garbarino
Avg. LWA : 5 (1 entry)
Francine is a great professional, accurate and reliable!
...View reply
ProZ.com profile photo
Francine Alloncle (this provider)

Merci encore

Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)

Dec 06, 2017
Milega SL

ProZ.com Blue Board Milega servicios,S.L.
Avg. LWA : 5 (24 entries)
Willing to work with again: Yes

Aug 03, 2016
Giada Daveri

Willing to work with again: Yes

Sep 24, 2014
Manuela Maruccia-Hirvelä

Willing to work with again: Yes

Mar 26, 2014
Arkadia

ProZ.com Blue Board Arkadia Translations
Avg. LWA : 5 (9 entries)
Willing to work with again: Yes

Oct 09, 2012
tamalk

ProZ.com Blue Board Alkemist Translation Agency
Avg. LWA : 3.3 (3 entries)
Willing to work with again: Yes

Mar 20, 2012
Bojanita

ProZ.com Blue Board Alkemist Translation Agency
Avg. LWA : 3.3 (3 entries)
Willing to work with again: Yes
ProZ.com profile photo
MMW translations
Aug 10, 2015
ProZ.com Blue Board mmw srl
Avg. LWA : 5 (2 entries)
Grazie a Francine per averci supportato in un breve ma cruciale progetto domenicale. Sono contenta di averla conosciuta, accurata e precisa, sarà dei nostri al più presto

Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)

Obtain a membership to see the feedback that interpreters make!
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search