Post a job Step 1 Describe your job
Step 2 Budget and confirmation
Sei già membro di ProZ.com? Accedi al sito. Non sei ancora un membro? Sei invitato a registrarti prima di pubblicare il lavoro. Switch to simple job posting form * indica un campo obbligatorio.
Dettagli del lavoro * Servizi richiesti Other service:
* Titolo Good : "Auto manual, 20k words, TRADOS", "Short medical translation"
Bad : "Spanish > English Translation", "Interpreting job"
* Dettagli del lavoro/progetto Più concise, specifiche, saranno le informazioni fornite su questo lavoro/progetto, più facile sarà per i fornitori di servizi valutare e rispondere alle vostre inserzioni.
Discuti:
Argomento del testo Materiale originale Riferimenti utili DTP (Desktop Publishing) Tempi del progetto Note : Do NOT enter rate or payment information here. (Ex: .10 USD per word, etc.)
* Lingue Lingua(e) origine
Arabo Bengali Cinese Olandese Inglese Francese Tedesco Hindi Indonesiano Italiano Giapponese Coreano Polacco Portoghese Russo Spagnolo Thailandese Turco Abkhaziano Achinese Acoli Adangme Adyghe Afar Afrihili Afrikaans Afro-asiatiche (altre) Akan Akateko Akkadian Albanese Aleut Alur Amharic Angika Arabo Aramaico Aramaico Samaritano Arapaho Araucanian Arawak Armeno Artificiali (altre lingue) Assamese Assyrian Neo-Aramaic Asturiano Austronesiane (altre lingue) Avaric Avestano Awadhi Aymara Azero Baatonum Bajjika Balinese Baluchi Bambara Bamileke (lingue) Banda Bantu (altre lingue) Bari Basa Basco Bashkir Beja Bemba Bengali Berbero (altre) Bhojpuri (e Tharu) Bielorusso Bikol Bini Bislama Borana Bosniaco Brahui Braj Bretone Buginese Buksa Tharu Bulgaro Bundeli Buriat Burmese Caddo Cantonese (Yue Chinese) Cape Verdean Creole Carib Casciubo Catalano Caucasiche (altre lingue) Cebuano (Bisayan) Ceco Celtiche (altre lingue) Chagatai Cham Chamorro Chechen Cherokee Cheyenne Chibcha Chin Chinook (gergo) Chitwania Tharu Choctaw Chokwe Chuukese Chuvash Cinese Copto Coreano Cornish Corso Cree Creek Creole e Pidgin (altre lingue) Creole e Pidgin basate sul francese (altre lingue) Creole e Pidgin basate sull'inglese (altre lingue) Creole e Pidgin basate sul portoghese (altre lingue) Crimean Tatar Croato Cunama Curdo Cushitic (altre lingue) Dagbani Dakota Damara Danese Dangaura Tharu Dari Dayak Daza/Dazaga Delaware Dida Dinka Divehi Dogri Dravidiche (altre lingue) Duala Dyula Dzongkha Ebraico Ebraico antico Efik Egiziano (antico) Ekajuk Elamite Eskimo/Inuit (altre lingue) Esperanto Estone Ewe Ewondo Fang Fangalo Fanti (Fante) Farefare/Frafra Faroese Fenicio Fiammingo Fijian Finlandese Fon Formosan Francese Francese (842-c. 1400) Francese (c. 1400-1600) Frisone Friulano Fulah Fulani Ga Gaelico Gaelico scozzese Galiziano (galego) Gallese Ganda Gayo Geez Georgiano Germaniche (altre lingue) Giapponese Giavanese Gilbertese; Kiribati Giudeo-Arabico Giudeo-Persiano Gondi Gotico Grebo Greco Greco (antico) Groenlandese / Kalaallisut Guarani Gujarati Haida Haitiano, Creolo Haitiano Hausa Hawaiano Herero Hiligaynon Himachali Hindi Hiri Motu Hmong Hupa I-kiribati Iban Igbo (Ibo) Ijo Ik / Icetot / Ngulak Iloko Indiano-Centroamericane (altre lingue) Indiano-Nordamericane (altre lingue) Indiano-Sudamericane (altre lingue) Indiche (altre lingue) Indo-Europee (altre lingue) Indonesiano Inglese Inglese (Middle English, c. 1100-1500) Inglese (Old English, c. 450-1100) Inglese semplificato Inguscio Interlingua (International Auxiliary Language Association) Interlingue Inuktitut Inupiaq Iraniane (altre lingue) Irlandese Irlandese (900-1200) Irlandese (fino al 900) Iroquoian (lingue) Islandese Italiano Iu Mien Izon K'iche' Kabyle Kachin Kadazan Kalabari Kalenjin Kalmyk-Oirat Kamba Kannada Kanuri Kara-Kalpak Karamojong / Ngakarimojong Karen Kashmiri Kathoriya Tharu Kawi Kayal Kazako Khasi Khmer (centrale) Khoisan (altre lingue) Khorasani Turkic Khotanese Kiga / Ruchiga Kikuyu; Gikuyu Kinyarwanda Kirghizo Kisii Klingon; TlhIngan-Hol Kochila Tharu Komi Kongo Konkani Kosraese Koyaka / Koyaga Kpelle Krio Kru Kuanyama Kudmali Kumyk Kupsabiny / Sebei Kurukh Kusaie Kutchi Kutenai Ladino Lahnda Lamba Lao Latino Lettone Lezghian Lingala Lingua dei segni Lingua dei segni americana Lingue algonchine Lingue altaiche Lingue apache Lingue athabaska Lingue baltiche Lituano Loma Lozi Luba-Katanga Lugbara Luhya Luiseno Lunda Luo (Kenya e Tanzania) Luri Lushai (mizo) Lussemburgese Ma'di Maay Maay Macedone Madurese Magahi Maguindanaon Maithili Makasar Malayalam Malese Malgascio Maltese Mam Manado Malay Mandarin Chinese Mandingo Manipuri Manobo (lingue) Manx Maori Maori dell'Isola Cook Maranao Marathi Mari Marshallese Marwari Masai Maya (lingue) Mbundu Mende Meo Meru Mi'kmaq; Micmac Miao Minangkabau Mirandese Mixteco Mohawk Moldavo Mon-Khmer (altre) Mongo Mongolo Montenegrino Morisyen / Mauritian Creole Mossi Munda (lingue) Muong Nagpuri Nahuatl (azteco) Nauru Navajo; Navaho Ndebele, Nord Ndebele, Sud Ndongo Nepalese Newari; Nepal Bhasa Niger-Kordofanian (altre lingue) Nigeriano Nigerian Pidgin Nilo-Sahariane (altre lingue) Niuean Norse, antico Norvegese Norvegese (Bokmal) Norvegese (Nynorsk) Nubia (lingue della) Nuer Nyamwezi Nyanja Nyankole Nyoro Nzima Occitano / Lingua d'Oc Ojibwa Olandese Olandese (c. 1050-1350) Oriya Oromo Osage Osseto Otomian (lingue) Ottomano (1500-1928) Ovambo Pahlavi Palauan Pali Pampanga; Kapampangan Panchpargania Pangasinan Papiamento Papuasiche-Australiane (altre lingue) Pashto (Pushto) Pennsylvania German Persiano (farsi) Persiano antico (c. 600-400 a.C.) Polacco Ponape Portoghese Prakrit (Lingue) Provenzale antico (fino al 1500) Punjabi; Panjabi Pökoot / Pokot Q'anjob'al Q'eqchi' / Kekchi Qashqai Quechua Rajasthani Rakhine Rana Tharu Rarotongan Rhaeto-Rom (Romansch) Rohingya Rom (Lingua degli zingari) Romanze (altre lingue) Rumeno Rundi Russo Salishan (lingue) Sami (altre lingue) Samoa (lingue della) Sandawe Sango Sanscrito Santali Sardo Scozzese; Lingua gaelica scozzese Selkup Semitiche (altre lingue) Serbo Serbo-Croato Serer Shan Shona Siberian Tatar Siciliano Sidamo Siksika Sindhi Sinhala (Singalese) Sino-Tibetane (altre lingue) Siouan (lingue) Siriaco Siswant Siswati (Swazi) Slave (altre lingue) Slavo ecclesiastico Slovacco Sloveno Soga / Lusoga Sogdian Somalo Somba Songhai Sonha Soninke Sorbiano Sotho del Sud / Sesotho Sotho settentrionale; Pedi; Sepedi Spagnolo Sukuma Sumero Sundanese Susu Svedese Swahili Sylheti Tagalog Tahitiano Tajik talysh Tamang Tamashek Tamil Tartaro Tati / Takestani Tausug Tedesco Tedesco (c. 750-1050) Tedesco (c. 1050-1500) Telugu Tereno Teso Tetum Thailandese Tibetano Tigre Tigrinya Timne Tivi Tiwi Tlingit Toki Pona Tok Pisin Tonga (Isole della) Tonga (Myasa) Tooro / Rutooro Toraja-Saʼdan Truk Tsimshian Tsonga Tswana Tumbuka Turco Turkana Turkmeno Tuvalu Tuvinian Twi Ucraino Ugaritic Ugro-Finniche (altre lingue) Uighur; Uyghur Ulithian Umbundu Ungherese Urdu Uzbeko Vai Valencia Vasavi Venda Vietnamita Volapük Votic Wakashan (Lingue) Walamo Waray Washo Wasteko (Huasteco) Woleaian Wolof Xhosa Yakut Yao Yap Yi Yiddish Yoruba Zapotec Zenaga Zhuang (Chuang) Zulu Zuni Lingua(e) destinazione
Arabo Bengali Cinese Olandese Inglese Francese Tedesco Hindi Indonesiano Italiano Giapponese Coreano Polacco Portoghese Russo Spagnolo Thailandese Turco Abkhaziano Achinese Acoli Adangme Adyghe Afar Afrihili Afrikaans Afro-asiatiche (altre) Akan Akateko Akkadian Albanese Aleut Alur Amharic Angika Arabo Aramaico Aramaico Samaritano Arapaho Araucanian Arawak Armeno Artificiali (altre lingue) Assamese Assyrian Neo-Aramaic Asturiano Austronesiane (altre lingue) Avaric Avestano Awadhi Aymara Azero Baatonum Bajjika Balinese Baluchi Bambara Bamileke (lingue) Banda Bantu (altre lingue) Bari Basa Basco Bashkir Beja Bemba Bengali Berbero (altre) Bhojpuri (e Tharu) Bielorusso Bikol Bini Bislama Borana Bosniaco Brahui Braj Bretone Buginese Buksa Tharu Bulgaro Bundeli Buriat Burmese Caddo Cantonese (Yue Chinese) Cape Verdean Creole Carib Casciubo Catalano Caucasiche (altre lingue) Cebuano (Bisayan) Ceco Celtiche (altre lingue) Chagatai Cham Chamorro Chechen Cherokee Cheyenne Chibcha Chin Chinook (gergo) Chitwania Tharu Choctaw Chokwe Chuukese Chuvash Cinese Copto Coreano Cornish Corso Cree Creek Creole e Pidgin (altre lingue) Creole e Pidgin basate sul francese (altre lingue) Creole e Pidgin basate sull'inglese (altre lingue) Creole e Pidgin basate sul portoghese (altre lingue) Crimean Tatar Croato Cunama Curdo Cushitic (altre lingue) Dagbani Dakota Damara Danese Dangaura Tharu Dari Dayak Daza/Dazaga Delaware Dida Dinka Divehi Dogri Dravidiche (altre lingue) Duala Dyula Dzongkha Ebraico Ebraico antico Efik Egiziano (antico) Ekajuk Elamite Eskimo/Inuit (altre lingue) Esperanto Estone Ewe Ewondo Fang Fangalo Fanti (Fante) Farefare/Frafra Faroese Fenicio Fiammingo Fijian Finlandese Fon Formosan Francese Francese (842-c. 1400) Francese (c. 1400-1600) Frisone Friulano Fulah Fulani Ga Gaelico Gaelico scozzese Galiziano (galego) Gallese Ganda Gayo Geez Georgiano Germaniche (altre lingue) Giapponese Giavanese Gilbertese; Kiribati Giudeo-Arabico Giudeo-Persiano Gondi Gotico Grebo Greco Greco (antico) Groenlandese / Kalaallisut Guarani Gujarati Haida Haitiano, Creolo Haitiano Hausa Hawaiano Herero Hiligaynon Himachali Hindi Hiri Motu Hmong Hupa I-kiribati Iban Igbo (Ibo) Ijo Ik / Icetot / Ngulak Iloko Indiano-Centroamericane (altre lingue) Indiano-Nordamericane (altre lingue) Indiano-Sudamericane (altre lingue) Indiche (altre lingue) Indo-Europee (altre lingue) Indonesiano Inglese Inglese (Middle English, c. 1100-1500) Inglese (Old English, c. 450-1100) Inglese semplificato Inguscio Interlingua (International Auxiliary Language Association) Interlingue Inuktitut Inupiaq Iraniane (altre lingue) Irlandese Irlandese (900-1200) Irlandese (fino al 900) Iroquoian (lingue) Islandese Italiano Iu Mien Izon K'iche' Kabyle Kachin Kadazan Kalabari Kalenjin Kalmyk-Oirat Kamba Kannada Kanuri Kara-Kalpak Karamojong / Ngakarimojong Karen Kashmiri Kathoriya Tharu Kawi Kayal Kazako Khasi Khmer (centrale) Khoisan (altre lingue) Khorasani Turkic Khotanese Kiga / Ruchiga Kikuyu; Gikuyu Kinyarwanda Kirghizo Kisii Klingon; TlhIngan-Hol Kochila Tharu Komi Kongo Konkani Kosraese Koyaka / Koyaga Kpelle Krio Kru Kuanyama Kudmali Kumyk Kupsabiny / Sebei Kurukh Kusaie Kutchi Kutenai Ladino Lahnda Lamba Lao Latino Lettone Lezghian Lingala Lingua dei segni Lingua dei segni americana Lingue algonchine Lingue altaiche Lingue apache Lingue athabaska Lingue baltiche Lituano Loma Lozi Luba-Katanga Lugbara Luhya Luiseno Lunda Luo (Kenya e Tanzania) Luri Lushai (mizo) Lussemburgese Ma'di Maay Maay Macedone Madurese Magahi Maguindanaon Maithili Makasar Malayalam Malese Malgascio Maltese Mam Manado Malay Mandarin Chinese Mandingo Manipuri Manobo (lingue) Manx Maori Maori dell'Isola Cook Maranao Marathi Mari Marshallese Marwari Masai Maya (lingue) Mbundu Mende Meo Meru Mi'kmaq; Micmac Miao Minangkabau Mirandese Mixteco Mohawk Moldavo Mon-Khmer (altre) Mongo Mongolo Montenegrino Morisyen / Mauritian Creole Mossi Munda (lingue) Muong Nagpuri Nahuatl (azteco) Nauru Navajo; Navaho Ndebele, Nord Ndebele, Sud Ndongo Nepalese Newari; Nepal Bhasa Niger-Kordofanian (altre lingue) Nigeriano Nigerian Pidgin Nilo-Sahariane (altre lingue) Niuean Norse, antico Norvegese Norvegese (Bokmal) Norvegese (Nynorsk) Nubia (lingue della) Nuer Nyamwezi Nyanja Nyankole Nyoro Nzima Occitano / Lingua d'Oc Ojibwa Olandese Olandese (c. 1050-1350) Oriya Oromo Osage Osseto Otomian (lingue) Ottomano (1500-1928) Ovambo Pahlavi Palauan Pali Pampanga; Kapampangan Panchpargania Pangasinan Papiamento Papuasiche-Australiane (altre lingue) Pashto (Pushto) Pennsylvania German Persiano (farsi) Persiano antico (c. 600-400 a.C.) Polacco Ponape Portoghese Prakrit (Lingue) Provenzale antico (fino al 1500) Punjabi; Panjabi Pökoot / Pokot Q'anjob'al Q'eqchi' / Kekchi Qashqai Quechua Rajasthani Rakhine Rana Tharu Rarotongan Rhaeto-Rom (Romansch) Rohingya Rom (Lingua degli zingari) Romanze (altre lingue) Rumeno Rundi Russo Salishan (lingue) Sami (altre lingue) Samoa (lingue della) Sandawe Sango Sanscrito Santali Sardo Scozzese; Lingua gaelica scozzese Selkup Semitiche (altre lingue) Serbo Serbo-Croato Serer Shan Shona Siberian Tatar Siciliano Sidamo Siksika Sindhi Sinhala (Singalese) Sino-Tibetane (altre lingue) Siouan (lingue) Siriaco Siswant Siswati (Swazi) Slave (altre lingue) Slavo ecclesiastico Slovacco Sloveno Soga / Lusoga Sogdian Somalo Somba Songhai Sonha Soninke Sorbiano Sotho del Sud / Sesotho Sotho settentrionale; Pedi; Sepedi Spagnolo Sukuma Sumero Sundanese Susu Svedese Swahili Sylheti Tagalog Tahitiano Tajik talysh Tamang Tamashek Tamil Tartaro Tati / Takestani Tausug Tedesco Tedesco (c. 750-1050) Tedesco (c. 1050-1500) Telugu Tereno Teso Tetum Thailandese Tibetano Tigre Tigrinya Timne Tivi Tiwi Tlingit Toki Pona Tok Pisin Tonga (Isole della) Tonga (Myasa) Tooro / Rutooro Toraja-Saʼdan Truk Tsimshian Tsonga Tswana Tumbuka Turco Turkana Turkmeno Tuvalu Tuvinian Twi Ucraino Ugaritic Ugro-Finniche (altre lingue) Uighur; Uyghur Ulithian Umbundu Ungherese Urdu Uzbeko Vai Valencia Vasavi Venda Vietnamita Volapük Votic Wakashan (Lingue) Walamo Waray Washo Wasteko (Huasteco) Woleaian Wolof Xhosa Yakut Yao Yap Yi Yiddish Yoruba Zapotec Zenaga Zhuang (Chuang) Zulu Zuni Russo > Francese You can choose up to 12 language pairs.
Variante lingua:
Si prega di descrivere le eventuali varianti linguistiche richieste per la lingua di destinazione
* Subject field - Seleziona - Abbigliamento = Prodotti tessili * Aerospaziale/Aviazione, Aeronautica/Spazio Affari/Commercio (generale) Agricoltura Alberghi = Turismo * Alimenti e Bevande Altro Ambiente ed Ecologia Antropologia Archeologia Architettura Arredamento/Apparecchi domestici Arte, Arti applicate, Pittura Arti grafiche = Foto/Immagini * Assicurazioni Astronomia e spazio Asylum/Migration/Displacement Auto = Autovetture * Automazione e robotica Automobilistico/Auto e autocarri Bancario = Finanza * Beni immobili Bestiame/Zootecnica Biologia (Biotecnologia, Biochimica, Microbiologia) Blockchain/Cryptocurrencies Botanica Brevetti Brevetti = Legale: Brevetti * Cartario/Produzione della carta Ceramica = Materiali * Certificati, Diplomi, Licenze, CV Chimica; Scienze/Ingegneria chimica Cinema, Film, TV, Teatro Comics/Manga/Graphic novels Commercio al dettaglio Computer (generale) Computer: Hardware Computer: Sistemi, Reti Computer: Software Comunicazioni = Telecomunicazioni * Contabilità/Amministrazione Contratti = Legale: Contratti * Cosmetica, Bellezza Cucina/Arte culinaria DVD = Media * Economia Edilizia = Costruzioni * Editoria per bambini = Poesia e Letteratura * Elettricità = Energia * Elettronica/Elettrotecnica Energia/Produzione di energia Farmaceutica = Med: Farm * Ferro e acciaio = Metallurgia * Film e TV = Cinema * Filosofia Finanza (generale) Fiscale = Legale: Tasse * Fisica Folclore Foreste/Legno/Legname Fotografia/Immagini (e Arti grafiche) Gambling/Casino/Bets Gastronomia = Cucina/Arte culinaria * Gemme, Pietre preziose, Metalli = Attività mineraria * Genealogia Generale/Conversazioni/Auguri/Lettere Genetica Geografia Geologia Gestione aziendale Giochi/Videogiochi/Gioco d'azzardo/Casinò Giornalismo Gomma = Materiali * Governo/Politica IT (Tecnologia dell'informazione) Industria del legno = Silvicoltura * Industria della pesca Industria edilizia/Ingegneria civile Ingegneria (generale) Ingegneria e scienze nucleari Ingegneria: Aerea = Aerospaziale * Ingegneria: Chimica * Ingegneria: Civile = Costruzioni * Ingegneria: Elettrica = Elettronica * Ingegneria: Industriale Ingegneria: Meccanica * Ingegneria: Nucleare * Internet, e-Commerce Investimenti/Titoli Istruzione/Pedagogia Lavoro = Risorse umane * Legale (generale) Legale: Brevetti, Marchi, Copyright Legale: Contratti Legale: Tasse e Dogane Legno = Materiali * Letteratura = Poesia e prosa * Linguaggio gergale, Slang Linguistic evaluation/cognitive debriefing Linguistica Logistica = Trasporti * Macchinari e Strumentazioni = Meccanica * Marittimo = Navi, Barche * Market Research Marketing/Ricerche di mercato Massages/Reflexology Matematica e Statistica Materiali (Plastica, Ceramica ecc.) Meccanica/Ingegneria meccanica Media/Multimedia Medical: Oncology Medicina (generale) Medicina: Cardiologia Medicina: Farmaceutica Medicina: Sistema sanitario Medicina: Strumentazione Medico: Odontoiatria Mercati finanziari = Finanza * Metallurgia/Fonderia Meteorologia Metrologia Militare/Difesa Miniere e Minerali/Pietre preziose Moda = Prodotti tessili * Modi di dire/Massime/Proverbi Multimedia = Media * Musica Narrativa = Poesia e Letteratura * Navi, Navigazione a vela, Marittimo Navigazione a vela = Natanti * Network = Computer: Reti * Nomi (persone, società) Nutrizione Odontoiatria = Medico: Odontoiatria * Org/Svil/Coop internazionale Pedagogia = Istruzione * Piante = Botanica * Plastica = Materiali * Poesia e Prosa Politica = Governo * Pratiche esoteriche Prodotti petroliferi = Petrolio * Prodotti tessili/Abbigliamento/Moda Produzione manifatturiera, industriale Psicologia Pubblicità/Pubbliche relazioni Relazioni pubbliche = Pubblicità * Religione Revisione contabile = Finanza * Rilevamenti, Indagini Risorse umane Robotica = Automazione e Robotica * SAP Scienza (generale) Scienze e ingegneria petrolifera Scienze sociali, Sociologia, Etica ecc. Sicurezza Simboli/Abbreviazioni/Acronimi = Generale * Sistema sanitario = Med: Sanità * Software = Computer: Software * Spedizioni = Trasporti * Sport/Attività fisica/Attività ricreative Stampa ed editoria Statistica = Matematica * Storia Telecomunicazioni Tempo libero = Turismo * Terreni = Beni immobili * Trasporti/Mezzi di trasporto/Navigazione Treni = Trasporti * Veterinaria = Bestiame * Veterinary Vetro = Materiali * Viaggi = Turismo * Viaggi e Turismo Video editing/DVD = Media * Videogiochi = Giochi * Vino/Enologia/Viticoltura Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zoologia Zootecnica = Bestiame * * Other field - please specify Esempi: microbiologia, etica/genetica Breve testo campione (Strongly recommended)
If possible, please include a short excerpt from the text to be translated. This will help the service provider come up with a more accurate quote. There is a limit of 500 characters.
Require as a short test translation
Confidentiality level (Optional. Not intended as a replacement for NDA or other confidentiality agreement)
Some jobs involve confidential material. What security level would you assign to this particular job?.
High - strict security procedures should be usedMedium - standard security procedures may be usedLow - confidentiality is not a concern on this job Not specifiedVolume del lavoro caratteri parole righe pagine ore Non usare virgola (,) o punto (.) per separare le migliaia
Lavoro presso la sede della società? Sì (presso il committente) No (in altra sede)Formato di origine Unspecified Microsoft Word Microsoft Powerpoint Microsoft Excel Tagged format (HTML, XML, etc.) Framemaker Pagemaker DTP Package (specify below) Multiple formats (specify below) PDF document Image/graphic format (specify below) Hardcopy (paper, fax, etc.) Plain text file Source format not known None of the above (specify below) Note sul formato di origine Formato di consegna Unspecified Microsoft Word Microsoft Powerpoint Microsoft Excel Tagged format (HTML, XML, etc.) Framemaker Pagemaker DTP Package (specify below) Multiple formats (specify below) PDF document Image/graphic format (specify below) Hardcopy (paper, fax, etc.) Plain text file None of the above (specfiy below) Note sul formato di consegna * Scadenza per l'invio di quotazioni January February March April May June July August September October November December 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 2024 2025 0:00 1:00 2:00 3:00 4:00 5:00 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00 13:00 14:00 15:00 16:00 17:00 18:00 19:00 20:00 21:00 22:00 23:00 Time zone: GMT Time now: Jun 8 06:52 GMT
* Termine di consegna January February March April May June July August September October November December 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 2024 2025 0:00 1:00 2:00 3:00 4:00 5:00 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00 13:00 14:00 15:00 16:00 17:00 18:00 19:00 20:00 21:00 22:00 23:00 Time zone: GMT Time now: Jun 8 06:52 GMT
URL contenente una descrizione del lavoro
Requisiti per il fornitore di servizi (facoltativo) In questa pagina puoi rivolgere la tua inserzione per un lavoro ai professionisti che rispondono ai seguenti criteri. Se selezioni "Preferito" significa che chiunque può ancora inviare una quotazione per il lavoro, ma i tuoi criteri verranno visualizzati ai professionisti. Selezionando "Obbligatorio" significa che potranno rispondere solo i professionisti che corrispondono ai criteri specificati.L'inserimento delle preferenze o requisiti per i fornitori di servizi renderà più semplice la valutazione degli interessati (al momento della ricezione delle quotazioni via ProZ.com).
Preferito Obbligatorio esperienza * Nota: per soddisfare questo criterio i professionisti devono indicare almeno una delle aree generali selezionate
Preferito Obbligatorio aree specifiche * Nota: per soddisfare questo criterio i professionisti devono indicare almeno una delle aree specifiche selezionate
Accounting Advertising / Public Relations Aerospace / Aviation / Space Agriculture Animal Husbandry = Livestock Anthropology Archaeology Architecture Art, Arts & Crafts, Painting Astronomy & Space Asylum/Migration/Displacement Audit = Finance Automation & Robotics Automotive / Cars & Trucks Biology (-tech,-chem,micro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botany Building = Construction Business/Commerce (general) Ceramics = Materials Certificates, Diplomas, Licenses, CVs Chemistry; Chem Sci/Eng Children's Literature = Poetry & Literature Cinema, Film, TV, Drama Clothing = Textiles Comics/Manga/Graphic novels Communications = Telecommunications Computers (general) Computers: Hardware Computers: Software Computers: Systems, Networks Contracts = Law: Contract Cooking / Culinary Cosmetics, Beauty Dentistry = Medical: Dentistry DVDs = Media Economics Education / Pedagogy Electronics / Elect Eng Energy / Power Generation Engineering (general) Engineering: Industrial Engineering: Mechanical = Mechanics Engineering: Nuclear = Nuclear Environment & Ecology Esoteric practices Fisheries Folklore Food & Drink Forestry / Wood / Timber Furniture / Household Appliances Gambling/Casino/Bets Gaming/Video-games/E-sports Gems, Precious Stones, Metals = Mining Genealogy General / Conversation / Greetings / Letters Genetics Geography Geology Government / Politics Graphic Arts = Photo/Imaging Health Care = Med: HC History Hotels = Tourism Human Resources Idioms / Maxims / Sayings Insurance International Org/Dev/Coop Internet, e-Commerce Investment / Securities Iron & Steel = Metallurgy IT (Information Technology) Journalism Land = Real Estate Law (general) Law: Patents, Trademarks, Copyright Law: Taxation & Customs Linguistic evaluation/cognitive debriefing Linguistics Logistics = Transport Management Manufacturing Maritime = Ships Market Research Marketing Massages/Reflexology Mathematics & Statistics Medical (general) Medical: Cardiology Medical: Instruments Medical: Oncology Medical: Pharmaceuticals Meteorology Metrology Military / Defense Music Names (personal, company) Nutrition Oil & Gas = Petroleum Paper / Paper Manufacturing Patents Philosophy Physics Printing & Publishing Psychology Religion Retail Safety SAP Science (general) Slang Social Science, Sociology, Ethics, etc. Sports / Fitness / Recreation Surveying Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Wine / Oenology / Viticulture Zoology Tenere premuto il tasto CTRL per selezionare più di una disciplina specifica.
Credenziali professionali Must have reported credentials or a Certified PRO certificate Deve avere riportato credenziali Non richiestoPreferito Obbligatorio software * Nota: per soddisfare questo criterio i professionisti devono indicare almeno uno dei software selezionati Se non conosci questi programmi, non effettuare alcuna selezione.
SDLX Certified Non richiesto Must be SDLX CertifiedMinimum certification version: 2006 2007 Preferito Obbligatorio residenza del fornitore di servizi Qualunque paese Afghanistan Albania Algeria Altro Andorra Angola Anguilla Antartide Antigua e Barbuda Antille olandesi Arabia Saudita Argentina Armenia Aruba Australia Austria Azerbaigian Bahamas Bahrein Bangladesh Barbados Belgio Belize Benin Bermuda Bhutan Bielorussia Bolivia Bosnia-Erzegovina Botswana Brasile Brunei Bulgaria Burkina Faso Burundi Cambogia Camerun Canada Capo Verde Ciad Cile Cina Cipro Colombia Comore Congo Congo, Repubblica Democratica del Corea del Nord Corea del Sud Cosovo Costa d'Avorio Costa Rica Croazia Cuba Danimarca Dominica Ecuador Egitto El Salvador Emirati Arabi Uniti Eritrea Estonia Etiopia Faerøerne; Føroyar Figi Filippine Finlandia Francia Gabon Gambia Georgia Germania Ghana Giamaica Giappone Gibilterra Gibuti Giordania Grecia Grenada Groenlandia Guadalupa Guam Guatemala Guernsey (Baliato di) Guinea Guinea Bissau Guinea Equatoriale Guyana Guyana Francese Haiti Honduras Hong Kong India Indonesia Iran Iraq Irlanda Islanda Isola Bouvet Isola Christmas Isola Norfolk Isola North Mariana Isole Cayman Isole Cocos (Keeling) Isole Cook Isole Falkland (Isole Malvine) Isole Georgia del Sud e Sandwich del Sud Isole Heard e McDonald Isole Marshall Isole minori lontane dagli Stati Uniti Isole Pitcairn Isole Salomone Isole Turks e Caicos Isole Vergini americane Isole Vergini britanniche Israele Italia Jersey (Baliato di) Kazakistan Kenya Kirghizistan Kiribati Kuwait Laos Lesotho Lettonia Libano Liberia Libia Liechtenstein Lituania Lussemburgo Macao Macedonia (FYROM) Madagascar Malawi Maldive Malesia Mali Malta Marocco Martinica Mauritania Mauritius Mayotte Messico Micronesia Moldavia Monaco Mongolia Monserrat Montenegro Mozambico Myanmar (ex Birmania) Namibia Nauru Nepal Nicaragua Niger Nigeria Niue Norvegia Nuova Caledonia Nuova Zelanda Oman Paesi Bassi Pakistan Palau Palestina Panama Papua Nuova Guinea Paraguay Perú Polinesia Francese Polonia Portogallo Portorico Qatar Regno Unito Repubblica Ceca Repubblica Centrafricana Repubblica Dominicana Riunione Romania Ruanda Russia Sahara Occidentale Saint-Pierre e Miquelon Saint Christopher e Nevis Saint Lucia Saint Vincent e Grenadine Samoa Samoa americane San Marino Sant'Elena Seicelle Senegal Serbia Sierra Leone Singapore Siria Slovacchia Slovenia Somalia Spagna Sri Lanka Stati Uniti Stato della Città del Vaticano Sudafrica Sudan Suriname Svalbard e Jan Mayen Svezia Svizzera Swaziland São Tomé e Príncipe Tagikistan Taiwan Tanzania Territori australi francesi Territorio britannico dell'Oceano Indiano Thailandia Timor Est Togo Tokelau Tonga Trinidad e Tobago Tunisia Turkey/Turchia Turkmenistan Tuvalu Ucraina Uganda Ungheria Uruguay Uzbekistan Vanuatu Venezuela Vietnam Wallis e Futuna Yemen Zambia Zimbabwe Zona neutra Usare solo se il fornitore di servizi deve essere residente in un paese particolare.
Preferito Obbligatorio madrelingua Alle agenzie che si propongono per questo progetto viene richiesto di accettare di assegnare il lavoro ad un madrelingua nella lingua richiesta in questo progetto.
Qualunque lingua Lingua di destinazione Abkhaziano Achinese Acoli Adangme Adyghe Afar Afrihili Afrikaans Afro-asiatiche (altre) Akan Akateko Akkadian Albanese Aleut Alur Amharic Angika Arabo Aramaico Aramaico Samaritano Arapaho Araucanian Arawak Armeno Artificiali (altre lingue) Assamese Assyrian Neo-Aramaic Asturiano Austronesiane (altre lingue) Avaric Avestano Awadhi Aymara Azero Baatonum Bajjika Balinese Baluchi Bambara Bamileke (lingue) Banda Bantu (altre lingue) Bari Basa Basco Bashkir Beja Bemba Bengali Berbero (altre) Bhojpuri (e Tharu) Bielorusso Bikol Bini Bislama Borana Bosniaco Brahui Braj Bretone Buginese Buksa Tharu Bulgaro Bundeli Buriat Burmese Caddo Cantonese (Yue Chinese) Cape Verdean Creole Carib Casciubo Catalano Caucasiche (altre lingue) Cebuano (Bisayan) Ceco Celtiche (altre lingue) Chagatai Cham Chamorro Chechen Cherokee Cheyenne Chibcha Chin Chinook (gergo) Chitwania Tharu Choctaw Chokwe Chuukese Chuvash Cinese Copto Coreano Cornish Corso Cree Creek Creole e Pidgin (altre lingue) Creole e Pidgin basate sul francese (altre lingue) Creole e Pidgin basate sull'inglese (altre lingue) Creole e Pidgin basate sul portoghese (altre lingue) Crimean Tatar Croato Cunama Curdo Cushitic (altre lingue) Dagbani Dakota Damara Danese Dangaura Tharu Dari Dayak Daza/Dazaga Delaware Dida Dinka Divehi Dogri Dravidiche (altre lingue) Duala Dyula Dzongkha Ebraico Ebraico antico Efik Egiziano (antico) Ekajuk Elamite Eskimo/Inuit (altre lingue) Esperanto Estone Ewe Ewondo Fang Fangalo Fanti (Fante) Farefare/Frafra Faroese Fenicio Fiammingo Fijian Finlandese Fon Formosan Francese Francese (842-c. 1400) Francese (c. 1400-1600) Frisone Friulano Fulah Fulani Ga Gaelico Gaelico scozzese Galiziano (galego) Gallese Ganda Gayo Geez Georgiano Germaniche (altre lingue) Giapponese Giavanese Gilbertese; Kiribati Giudeo-Arabico Giudeo-Persiano Gondi Gotico Grebo Greco Greco (antico) Groenlandese / Kalaallisut Guarani Gujarati Haida Haitiano, Creolo Haitiano Hausa Hawaiano Herero Hiligaynon Himachali Hindi Hiri Motu Hmong Hupa I-kiribati Iban Igbo (Ibo) Ijo Ik / Icetot / Ngulak Iloko Indiano-Centroamericane (altre lingue) Indiano-Nordamericane (altre lingue) Indiano-Sudamericane (altre lingue) Indiche (altre lingue) Indo-Europee (altre lingue) Indonesiano Inglese Inglese (Middle English, c. 1100-1500) Inglese (Old English, c. 450-1100) Inglese semplificato Inguscio Interlingua (International Auxiliary Language Association) Interlingue Inuktitut Inupiaq Iraniane (altre lingue) Irlandese Irlandese (900-1200) Irlandese (fino al 900) Iroquoian (lingue) Islandese Italiano Iu Mien Izon K'iche' Kabyle Kachin Kadazan Kalabari Kalenjin Kalmyk-Oirat Kamba Kannada Kanuri Kara-Kalpak Karamojong / Ngakarimojong Karen Kashmiri Kathoriya Tharu Kawi Kayal Kazako Khasi Khmer (centrale) Khoisan (altre lingue) Khorasani Turkic Khotanese Kiga / Ruchiga Kikuyu; Gikuyu Kinyarwanda Kirghizo Kisii Klingon; TlhIngan-Hol Kochila Tharu Komi Kongo Konkani Kosraese Koyaka / Koyaga Kpelle Krio Kru Kuanyama Kudmali Kumyk Kupsabiny / Sebei Kurukh Kusaie Kutchi Kutenai Ladino Lahnda Lamba Lao Latino Lettone Lezghian Lingala Lingua dei segni Lingua dei segni americana Lingue algonchine Lingue altaiche Lingue apache Lingue athabaska Lingue baltiche Lingue multiple (vengono usate diverse lingue) Lituano Loma Lozi Luba-Katanga Lugbara Luhya Luiseno Lunda Luo (Kenya e Tanzania) Luri Lushai (mizo) Lussemburgese Ma'di Maay Maay Macedone Madurese Magahi Maguindanaon Maithili Makasar Malayalam Malese Malgascio Maltese Mam Manado Malay Mandarin Chinese Mandingo Manipuri Manobo (lingue) Manx Maori Maori dell'Isola Cook Maranao Marathi Mari Marshallese Marwari Masai Maya (lingue) Mbundu Mende Meo Meru Mi'kmaq; Micmac Miao Minangkabau Mirandese Mixteco Mohawk Moldavo Mon-Khmer (altre) Mongo Mongolo Montenegrino Morisyen / Mauritian Creole Mossi Munda (lingue) Muong Nagpuri Nahuatl (azteco) Nauru Navajo; Navaho Ndebele, Nord Ndebele, Sud Ndongo Nepalese Newari; Nepal Bhasa Niger-Kordofanian (altre lingue) Nigeriano Nigerian Pidgin Nilo-Sahariane (altre lingue) Niuean Norse, antico Norvegese Norvegese (Bokmal) Norvegese (Nynorsk) Nubia (lingue della) Nuer Nyamwezi Nyanja Nyankole Nyoro Nzima Occitano / Lingua d'Oc Ojibwa Olandese Olandese (c. 1050-1350) Oriya Oromo Osage Osseto Otomian (lingue) Ottomano (1500-1928) Ovambo Pahlavi Palauan Pali Pampanga; Kapampangan Panchpargania Pangasinan Papiamento Papuasiche-Australiane (altre lingue) Pashto (Pushto) Pennsylvania German Persiano (farsi) Persiano antico (c. 600-400 a.C.) Polacco Ponape Portoghese Prakrit (Lingue) Provenzale antico (fino al 1500) Punjabi; Panjabi Pökoot / Pokot Q'anjob'al Q'eqchi' / Kekchi Qashqai Quechua Rajasthani Rakhine Rana Tharu Rarotongan Rhaeto-Rom (Romansch) Rohingya Rom (Lingua degli zingari) Romanze (altre lingue) Rumeno Rundi Russo Salishan (lingue) Sami (altre lingue) Samoa (lingue della) Sandawe Sango Sanscrito Santali Sardo Scozzese; Lingua gaelica scozzese Selkup Semitiche (altre lingue) Serbo Serbo-Croato Serer Shan Shona Siberian Tatar Siciliano Sidamo Siksika Sindhi Sinhala (Singalese) Sino-Tibetane (altre lingue) Siouan (lingue) Siriaco Siswant Siswati (Swazi) Slave (altre lingue) Slavo ecclesiastico Slovacco Sloveno Soga / Lusoga Sogdian Somalo Somba Songhai Sonha Soninke Sorbiano Sotho del Sud / Sesotho Sotho settentrionale; Pedi; Sepedi Spagnolo Sukuma Sumero Sundanese Susu Svedese Swahili Sylheti Tagalog Tahitiano Tajik talysh Tamang Tamashek Tamil Tartaro Tati / Takestani Tausug Tedesco Tedesco (c. 750-1050) Tedesco (c. 1050-1500) Telugu Tereno Teso Tetum Thailandese Tibetano Tigre Tigrinya Timne Tivi Tiwi Tlingit Toki Pona Tok Pisin Tonga (Isole della) Tonga (Myasa) Tooro / Rutooro Toraja-Saʼdan Truk Tsimshian Tsonga Tswana Tumbuka Turco Turkana Turkmeno Tuvalu Tuvinian Twi Ucraino Ugaritic Ugro-Finniche (altre lingue) Uighur; Uyghur Ulithian Umbundu Ungherese Urdu Uzbeko Vai Valencia Vasavi Venda Vietnamita Volapük Votic Wakashan (Lingue) Walamo Waray Washo Wasteko (Huasteco) Woleaian Wolof Xhosa Yakut Yao Yap Yi Yiddish Yoruba Zapotec Zenaga Zhuang (Chuang) Zulu Zuni Selezionando "Lingua di destinazione" si applicherà questa preferenza o richiesta a tutte le lingue di destinazione scelte per il vostro progetto.
Ulteriori requisiti per il fornitore di servizi È possibile richiedere:
Anni di esperienza Conoscenze nel settore Referenze Vuoi limitare le offerte per questo lavoro ai soli membri (paganti) di ProZ.com? Sì, limita il lavoro ai membri paganti No, consenti agli utenti non paganti di rispondere Consenti agli utenti non paganti di rispondere solo dopo 12 ore Consenti agli utenti non paganti di rispondere solo dopo 24 ore Limitare il lavoro ai membri paganti riduce il numero di quotazioni ricevute.
Accettare quotazioni da Sia liberi professionisti che società / agenzie Solo liberi professionisti Solo società e agenzie Permettere a studenti di proporre quotazioni per questo lavoro Yes, allow students to quote
Nota: questa pagina è dedicata esclusivamente alla pubblicazione di lavori di tipo linguistico. L'uso di questa pagina per altri scopi è proibito.
Prima di proseguire, si prega di leggere le
domande frequenti per le inserzioni dei lavori . Utilizzando questa pagina si indica di avere accettato le regole ivi descritte.
Gli autori delle inserzioni possono essere aggiunti alla Blue Board. La Blue Board è un database completo con funzioni di ricerca dei dati inseriti dagli utenti di ProZ.com sui committenti e dei loro dati identificativi.