Directory ProZ.com per i servizi di traduzione
The translation workplace

Traduttori English to Polish Commercio al dettaglio: directory di traduttori e interpreti

Need help? Check the Directory FAQ

Alternativa: Post this search as a job


This search
Lingue
Lingua di origine:

Lingua di destinazione:

Richiesta di combinazione di lingue:

Madrelingua:


Esperienza
Campo di specializzazione:

Tipo di servizio:


Ubicazione
Nazione:

Regione di residenza:

Città di residenza:

Ubicazione:


Credenziali & Software
Must be ProZ.com Certified PRO:

Credenziali:

Software:
SDL certification:
SDLX Certification:

Altro
Disponibilità attuale:

Esperienza:

Parola chiave:

Client feedback:

Profile completeness:

Profile last updated:




Inserzioni pubblicitarie
Directory Text Ads
Stand out from the crowd with effective, targeted text ads
Find out more

Campi generali
Bus/Financial (9221)
Marketing (4588)

Da Inglese a Polacco (10026) » Commercio al dettaglio (269) » This search (269)

Sort by KudoZ PRO points : all time | last 12 months
Membri ProZ.com (62): 1 2 3
Non membro (207): 1 2 3 4 5
Successivo
Results: 62 members | 269 total results
Visualizza risultati 1 - 25
  Membro ProZ.com Madrelingua/Nazione Informazioni su Madrelingua/Nazione CAT Informazioni sugli strumenti CAT Esperienza Informazioni su questa colonna
 Punti KudoZ
all time Informazioni sui punti KudoZ
Maciej Andrzejczak - Da Inglese a Polacco translator
Maciej AndrzejczakIdentity Verified Ha visitato ProZ.com oggi
Professional but affordable

Local time: 16:10		  Invia messaggio via profilo 
 Polacco
Polonia		 Sì ProZ.com 8 anni 
Lavora nell'area 7 anni
8 nel campo
3616 nella coppia
Maciek Drobka - Da Inglese a Polacco translator
Maciek DrobkaIdentity Verified Ha visitato ProZ.com oggi
Words That Work
ph: +48 605 543 156
Local time: 16:10		 Send message through ProZ.com   Invia messaggio via profilo 
 Polacco
Polonia		 Sì ProZ.com 5 anni 
Lavora nell'area 11 anni
7 nel campo
10195 nella coppia
Adam Lankamer - Da Inglese a Polacco translator
Adam LankamerIdentity Verified Mostra il calendario disponibilitàHa visitato ProZ.com oggi
Financial & Legal Translation
ph: +48 22 389 73 99
Local time: 16:10		  Invia messaggio via profilo 
 Polacco
Lussemburgo		 Sì ProZ.com 9 anni 
Lavora nell'area 10 anni
Credenziali verificate
5 nel campo
17749 nella coppia
Tomasz Poplawski - Da Inglese a Polacco translator
Tomasz PoplawskiIdentity Verified Oggi non sono in linea, stato
ATA-cert En>Pl, meets tough deadlines
ph: 1-773-725-2535
Local time: 09:10		  Invia messaggio via profilo 
 Polacco
Stati Uniti		 Sì ProZ.com 11 anni
Lavora nell'area 16 anni
Credenziali verificate
0 nel campo
1884 nella coppia
Stanislaw Czech - Da Inglese a Polacco translator
Stanislaw CzechIdentity Verified Mostra il calendario disponibilitàHa visitato ProZ.com oggi
Every word matters
ph: +44(0)208 133 9782 Send message through ProZ.com   Invia messaggio via profilo 
 Polacco
Regno Unito		 Sì ProZ.com 4 anni 
Lavora nell'area 5 anni
Credenziali verificate
0 nel campo
1656 nella coppia
Jarosław Napierała - Da Inglese a Polacco translator
Jarosław NapierałaIdentity Verified Mostra il calendario disponibilitàHa visitato ProZ.com oggi
reliable & flexible
ph: +48 (076) 835 23 45
Local time: 16:10		 Send message through ProZ.com   Invia messaggio via profilo 
 Polacco
Polonia		   ProZ.com 2 anni
Lavora nell'area 17 anni
Credenziali verificate
0 nel campo
936 nella coppia
 
legawaIdentity Verified Mostra il calendario disponibilitàHa visitato ProZ.com oggi
Perceptive

Local time: 08:10		 Invia messaggio via profilo 
 Polacco
Stati Uniti		   ProZ.com 6 anni
Lavora nell'area 11 anni
Credenziali dichiarate
0 nel campo
861 nella coppia
Jerzy Czopik - Da Polacco a Tedesco translator
Jerzy CzopikIdentity Verified Mostra il calendario disponibilitàHa visitato ProZ.com oggi
CAT's at their best!
ph: 49231801645
Local time: 16:10		  Invia messaggio via profilo 
 POL/DEU
Germania		 Sì ProZ.com 8 anni
Lavora nell'area 18 anni
0 nel campo
812 nella coppia
Witold Chocholski - Da Inglese a Polacco translator
Witold ChocholskiIdentity Verified Mostra il calendario disponibilitàHa visitato ProZ.com oggi
Qualified Business Translator (MEcon)
ph: +48 608 729 947
Local time: 16:10		 Send message through ProZ.com   Invia messaggio via profilo 
 Polacco
Polonia		 Sì ProZ.com 4 anni 
Lavora nell'area 4 anni
Credenziali verificate
0 nel campo
764 nella coppia
 
Katarzyna TerelakIdentity Verified Ha visitato ProZ.com oggi
Legal & Financial

Local time: 16:10		  Invia messaggio via profilo 
 Polacco
Polonia		 Sì ProZ.com 8 anni
Lavora nell'area 7 anni
0 nel campo
722 nella coppia
Katarzyna Landsberg-Polubok - Da Polacco a Inglese translator
Katarzyna Landsberg-PolubokIdentity Verified Ha visitato ProZ.com oggi
7 years in environm. protection&business
ph: +48 601 536833
Local time: 16:10		  Invia messaggio via profilo 
 Polacco
Polonia		 Sì ProZ.com 6 anni
Lavora nell'area 9 anni
0 nel campo
598 nella coppia
GingerR - Da Inglese a Polacco translator
GingerRIdentity Verified Mostra il calendario disponibilitàHa visitato ProZ.com oggi
Translator with economic background

Local time: 16:10		  Invia messaggio via profilo 
 Polacco
Polonia		 Sì ProZ.com 8 anni
Lavora nell'area 10 anni
Credenziali dichiarate
0 nel campo
515 nella coppia
Wojciech Kutta - Da Inglese a Polacco translator
Wojciech KuttaIdentity Verified Mostra il calendario disponibilitàOggi non sono in linea, stato

Local time: 16:10		  Invia messaggio via profilo 
 POL/POL
Polonia		 Sì ProZ.com 3 anni 
Lavora nell'area 23 anni
0 nel campo
266 nella coppia
Ewa Szymanowska - Da Inglese a Polacco translator
Ewa SzymanowskaIdentity Verified Oggi non sono in linea, stato
Technical & automotive

Local time: 16:10		  Invia messaggio via profilo 
 Polacco
Polonia		 Sì ProZ.com 5 anni
Lavora nell'area 7 anni
Credenziali dichiarate
0 nel campo
230 nella coppia
Katarzyna Chmiel - Da Inglese a Polacco translator
Katarzyna ChmielIdentity Verified Mostra il calendario disponibilitàHa visitato ProZ.com oggi
10 years in the industry
ph: +48 (44) 635 33 94
Local time: 16:10		  Invia messaggio via profilo 
 Polacco
Polonia		 Sì ProZ.com 9 anni 
Lavora nell'area 8 anni
Credenziali verificate
0 nel campo
207 nella coppia
Hanna Radłowska - Da Inglese a Polacco translator
Hanna Radłowska Mostra il calendario disponibilitàOggi non sono in linea, stato
The art of communicating your message

Local time: 15:10		  Invia messaggio via profilo 
 Polacco
Regno Unito		 Sì ProZ.com 5 anni
Lavora nell'area 7 anni
Credenziali dichiarate
0 nel campo
178 nella coppia
 
Tomasz RatajczakIdentity Verified Ha visitato ProZ.com oggi

Local time: 16:10		  Invia messaggio via profilo 
 POL/SVE
Svezia		 Sì ProZ.com 4 anni
Lavora nell'area 3 anni
0 nel campo
137 nella coppia
Krzysztof Raczkowiak - Da Inglese a Polacco translator
Krzysztof RaczkowiakIdentity Verified Mostra il calendario disponibilitàHa visitato ProZ.com oggi
I see.
ph: +48787311217
Local time: 16:10		  Invia messaggio via profilo 
 POL/POL
Polonia		 Sì ProZ.com 3 anni 
Lavora nell'area 2 anni
Credenziali verificate
0 nel campo
137 nella coppia
KorneliaS - Da Inglese a Polacco translator
KorneliaSIdentity Verified Ha visitato ProZ.com oggi
Lawyer, MITIA, 7 years of experience

Local time: 15:10		  Invia messaggio via profilo 
 Polacco
Irlanda		 Sì ProZ.com 4 anni 
Lavora nell'area 5 anni
Credenziali verificate
0 nel campo
121 nella coppia
Stanislaw Kulikowski - Da Inglese a Polacco translator
Stanislaw KulikowskiIdentity Verified Mostra il calendario disponibilitàOggi non sono in linea, stato
when time is of the essence
ph: +44 753 060 22 04
Local time: 15:10		  Invia messaggio via profilo 
 Polacco
Regno Unito		 Sì ProZ.com 10 anni
Lavora nell'area 13 anni
0 nel campo
117 nella coppia
Kornelia Longoria - Da Inglese a Polacco translator
Kornelia LongoriaIdentity Verified Ha visitato ProZ.com oggi
Never missed a deadline!

Local time: 09:10		 Send message through ProZ.com   Invia messaggio via profilo 
 Polacco
Stati Uniti		 Sì ProZ.com 6 anni 
Lavora nell'area 3 anni
Credenziali dichiarate
0 nel campo
113 nella coppia
Jerzy Ozana - Da Inglese a Polacco translator
Jerzy OzanaIdentity Verified Ha visitato ProZ.com oggi
Corporate translation at its best
ph: +48696030842
Local time: 16:10		  Invia messaggio via profilo 
 Polacco
Polonia		 Sì ProZ.com 4 anni 
Lavora nell'area 4 anni
Credenziali verificate
0 nel campo
87 nella coppia
Anita Myszk - Da Inglese a Polacco translator
Anita MyszkIdentity Verified Ha visitato ProZ.com oggi
A court certified translator/interpreter

Local time: 16:10		  Invia messaggio via profilo 
 Polacco
Polonia		 Sì ProZ.com 4 anni 
Lavora nell'area 10 anni
Credenziali verificate
0 nel campo
68 nella coppia
Rancher - Da Inglese a Polacco translator
RancherIdentity Verified Ha visitato ProZ.com oggi
used to play chess

Local time: 16:10		 Invia messaggio via profilo 
 Polacco
Polonia		 Sì ProZ.com 2 anni
Lavora nell'area 15 anni
Credenziali dichiarate
0 nel campo
66 nella coppia
Slawomir Nowodworski - Da Polacco a Inglese translator
Slawomir NowodworskiIdentity Verified Ha visitato ProZ.com oggi
A natural born translator

Local time: 16:10		  Invia messaggio via profilo 
 Polacco
Polonia		 Sì ProZ.com 5 anni 
Lavora nell'area 7 anni
Credenziali dichiarate
0 nel campo
63 nella coppia
Membri ProZ.com (62): 1 2 3
Non membro (207): 1 2 3 4 5
Successivo



Terminology | Jobs and directories | Member activities | Tools
About ProZ.com | ProZ.com basics | Advertising | Assistenza | FAQ |


Questi membri coordinano la traduzione di ProZ.com in Italiano

Team Coordinators: Nicole Maina, Claudio Nasso
Team Members: molteni
Si noti che il progetto non è ancora completato. La localizzazione sta procedendo per gradi, dando la priorità alle parti più frequentate del sito. Se trovate un errore in una qualunque parte già localizzata, siete pregati di contattare uno dei coordinatori del team di localizzazione, i cui nomi sono indicati qui sopra. Grazie.
For information on how you can help localize the site, please click here.
Print page
Copyright © 1999-2010 ProZ.com - Tutti i diritti riservati. Privacy