Directory ProZ.com per i servizi di traduzione
 The translation workplace
Ideas
Job closed
This job was closed at Apr 22, 2017 12:01 GMT.

Breve contratto italiano - cinese -750 parole

Pubblicato: Apr 21, 2017 10:56 GMT   (GMT: Apr 21, 2017 10:56)

Job type: Lavoro di traduzione/revisione:
Service required: Translation


Lingue: Da Italiano a Cinese

Descrizione lavoro:

Si richiede la traduzione in cinese di un breve contratto di concessione d'uso di sistema SAP. Si tratta di un linguaggio alquanto comune, più commerciale che legale.

Poster country: Italia

Obiettivi del fornitore di servizi (specificati dall'autore dell'inserzione)
Campo specifico: Legale (generale)
Scadenza invio quotazioni: Apr 21, 2017 20:00 GMT
Scadenza consegna lavoro: Apr 25, 2017 22:00 GMT
Informazioni sul committente:
This job was posted by a Blue Board outsourcer with a "likelihood of working again" average rating of 5 out of 5

Note: You cannot quote because this job is closed.

Il committente ha richiesto che questo lavoro non venga pubblicato altrove.
Offerte ricevute 3 (Job closed)



Translation industry jobs
Jobs posted by outsourcers seeking quotes from language professionals.



Try jobs for mobile
Browse jobs and manage your quotes anytime, anywhere (member-only).


You may be interested in this ProZ.com Wiki article on risk management for translators and interpreters.

The Blue Board is a searchable database of language job outsourcers with feedback from service providers, and an important risk management tool. ProZ.com members have full access to the Blue Board.

Does this job require a CAT Tool or additional skills? Join your colleagues in purchasing software at the lowest price on the planet via ProZ.com Translator Group Buy, or improve your skills by taking one of the 100's of ProZ.com translator training courses.
<b>PDF Translation - the Easy Way</b>
TransPDF converts your PDFs to XLIFF ready for professional translation. It also puts your translations back into the PDF to make new PDFs. Quicker and more accurate than hand-editing PDF. Includes free use of Infix PDF Editor with your translated PDFs.
TM-Town
Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.