Directory ProZ.com per i servizi di traduzione
 The translation workplace
Ideas

Albanian Medical Team

A team of Medical Specialists, Trados

http://ita.proz.com/team/48

Team information
Description:The best Albanian translators specialized in the medical field. All members have at least 5 years experience in the medical field. Monika, Vjollca and Mergim are natives of Albania and they are certified as medical interpreters and translators. Matthew's native language is English and he has studied in the medical field for two years before he decided that his career would be computers. Matthew has previously worked for Research Systems, Inc. and is specialized in Medical Imaging.
Team language pairs (2):
  • Da Albanese a Inglese
  • Da Inglese a Albanese

Team leader
Monika Coulson
Monika Coulson
TRADOS--Experience-Know How-Professional
Native of Albania. 14+ years of translation/interpretation experience. Medical is one of the fields of specialization. BA in Education (Albanian Language) and Psychology. Trained in the USA in Translation/Interpretation services. Worked for the US Government as a professional interpreter. Active member of the ATA and the UTIA. I have a large assortment of software that I use in my translation including: Trados, Microsoft Word 2000, Corel Word Perfect 8, Adobe FrameMaker 6.5, Adobe Acrobat 4.0, Adobe Premiere 5.1, TextBridge Pro Millennium, Star Office 5.2, and many more.

1 team member