Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Apr 9 '04 eng>esl see explanations ver explicación easy closed ok - Apr 7 '04 eng>esl corporate body personal moral easy closed ok 4 Apr 7 '04 eng>esl Fact Sheet hoja/ficha de datos easy closed no 3 Feb 11 '04 eng>esl developmental learning center centro de aprendizaje para el desarrollo easy closed no - Nov 12 '03 eng>esl custodial care cuidado asistencial, custodia, protección pro closed ok - Nov 12 '03 eng>esl leading framework marco de referencia easy closed ok - Oct 13 '03 eng>esl artificial sweetner endulzante artificial easy closed ok - Oct 13 '03 eng>esl waggery broma easy closed ok - Oct 13 '03 eng>esl salt sal easy closed ok - Aug 19 '03 eng>esl quitclaim and discharge all debts abicación y exoneración de toda deuda pro closed no - Aug 18 '03 eng>esl hydrator hidratador pro closed ok - Aug 19 '03 eng>esl self-serving ends nuestros propios propósitos (o fines) pro closed ok - Aug 19 '03 eng>esl deprive ourselves deprivarnos pro closed ok 4 Aug 19 '03 eng>esl expansive implications implicaciones de gran extensión, muy amplias pro closed ok - Aug 19 '03 eng>esl keeping with en armonía, de acuerdo con pro closed ok - Jul 22 '03 eng>esl atmospheric collectors recolectores atmosféricos pro closed ok 4 Jul 22 '03 eng>esl clock signal señal de reloj pro closed no - Jul 3 '03 eng>esl a ‘body shop’ service provision un servicio de hojalatería y pintura pro closed ok - Jul 3 '03 eng>esl body coat recubrimiento pro closed ok 4 Jul 3 '03 eng>esl FPSO and well intervention vessel FPSO y buque para intervención en pozos pro closed ok 4 Jul 3 '03 eng>esl nylon nylon o fibra sintética pro closed ok 3 Jul 3 '03 eng>esl apartment house Edificio de departamentos pro closed no - Jul 3 '03 eng>esl disposal splash guard protector de salpicaduras de eliminación pro closed no - Jul 2 '03 eng>esl floating debris mugre flotando en la superficie pro closed no - Jul 3 '03 eng>esl equity investor inversionista en acciones pro closed ok - Jun 26 '03 eng>esl global share measures mediciones de participación en el mercado global pro closed ok - Jun 26 '03 eng>esl stress relieve aliviar el estrés pro closed no 4 Jun 19 '03 eng>esl lease pooling and unitization clause la cláusula de arrendamiento mancomunado y agrupamiento pro closed ok 4 Jun 19 '03 eng>esl dispatched emitió easy closed ok - Jun 10 '03 eng>esl soft limit variable de límite atenuado pro closed ok - Jun 10 '03 eng>esl in arrears en deudas atrasadas o atrasos pro closed ok - Jun 9 '03 eng>esl Construction management Gestión de obras easy closed ok 4 Jun 10 '03 eng>esl frosted donettes Minidonas glaseadas easy closed ok - Jun 7 '03 eng>esl bar copy turning Decoletaje de copia pro closed no - May 29 '03 eng>esl recurrence group Grupo de reincidencia pro closed ok 4 May 29 '03 eng>esl full airfoil Superficie completa de sustentación pro closed ok - May 28 '03 eng>esl landscaped gardens jardín paisajista easy closed ok - May 28 '03 eng>esl Flip Top cubierta movible easy closed ok - May 28 '03 eng>esl field services Trabajo de exterior easy closed ok 4 May 29 '03 eng>esl on-site in situ easy closed ok 4 May 29 '03 eng>esl Project Manager; Key Accounts Manager Administrador de proyectos; Administrador de cuentas claves easy closed ok 4 May 29 '03 eng>esl backlighting Contraluz easy closed ok - May 26 '03 eng>esl dressy, but not formal attire ropa casual easy closed ok - May 27 '03 eng>esl "Turn to Us" Acuda a nosotros... llámenos hoy mismo pro closed no - May 26 '03 eng>esl terminal elimination phase Fase terminal de eliminación pro closed ok 4 May 27 '03 eng>esl nurse manager jefe(a) de enfermeras easy closed no - May 26 '03 eng>esl cartoon trade el negocio de las historietas (caricaturas o cómics) easy open no 4 May 26 '03 eng>esl BLANK AUDIO Audiograma en blanco (vacío) pro closed no - May 26 '03 eng>esl SOFT LOAN FINANCING Préstamo a largo plazo pro closed ok 4 May 26 '03 eng>esl grab sampler dispositivo para tomar muestras al azar pro closed ok Asked | Open questions | Answered