Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Mar 31 '16 eng>fra credit strains surfaced l'apparition de risques de défaut de remboursement pro closed no - Mar 23 '16 eng>fra If you will it, it is no dream Si vous le concrétisez à force de volonté, ce n'est plus qu'un rêve. pro closed ok - Feb 25 '16 esl>fra procedimiento origen motif de la procédure pro closed no 4 Feb 23 '16 eng>fra Mixed Voir explications... pro closed ok - Feb 16 '16 eng>fra LNAPL seepage velocity vitesse de percolation des LIL pro closed no 4 Feb 11 '16 eng>fra the downside came through la tendance baissière est arrivée à son terme pro closed no 4 Feb 11 '16 eng>fra product security intelligence Veille sécuritaire « Chaîne d'approvisionnement » pro closed no - Feb 8 '16 eng>fra best-in-class peers références du secteur / références en la matière dans le secteur pro closed ok - Feb 4 '16 eng>fra development pharmaceutics vs pharmaceutical development synonymes pro closed ok 4 Feb 1 '16 fra>fra Vous et votre employeur 'souhaitez' que votre expérience soit productive Correct : vouvoiement collectif :) easy closed ok - Jan 31 '16 eng>fra "set the narrative around" Centrer les 17 objectifs définis sur easy closed no 2 Jan 28 '16 eng>fra Governance Proxy Voting mécanisme de procuration pour une bonne gouvernance... pro closed no 3 Jan 27 '16 eng>fra Discontinued Equipment and Equipment Parts Équipements et pièces supprimés pro closed no 4 Jan 26 '16 eng>fra are-you-alive request test de connectivité réseau pro closed no 4 Jan 26 '16 eng>fra accomplished finance and accounting leader cadre financier chevronné pro closed no - Jan 17 '16 eng>fra drawing lessons for the broader... afin de faciliter la prise de décision pour les responsables des... pro closed ok 4 Jan 16 '16 eng>fra sophisticated vulnerability treatments of price shocks Une modélisation plus précise de l'impact de la flambée des prix et des vagues de sécheresse... pro closed ok - Jan 16 '16 eng>fra by bringing together world-leading expertise en faisant appel à des experts pour vulgariser les connaissances scientifiques les plus récentes pro closed ok - Jan 14 '16 eng>fra SQL Query language SQL pro closed ok - Jan 10 '16 eng>fra recovering their call repris conscience de leur devoir pro closed no 4 Jan 5 '16 eng>fra Succession mapping planification de la relève pro closed ok - Dec 23 '15 eng>fra Street Marketer-Restaurant racoleur horeca pro open no 4 Dec 23 '15 esl>fra contraseña Attestation pro closed ok 4 Dec 23 '15 eng>fra pick label étiquette de prélèvement pro closed ok - Dec 8 '15 eng>fra Happy giving Généreuses fêtes ! pro just_closed no - Dec 6 '15 eng>fra to use people traiter comme des cas cliniques/d'étude pro closed ok - Dec 7 '15 eng>fra Opted Out Retiré pro just_closed no 4 Nov 18 '15 eng>fra most effective ahead Leur efficacité est optimale à l'approche pro closed ok 4 Oct 21 '15 eng>fra model base management system (MBMS) système de gestion des modèles (de décision) pro closed ok - Aug 31 '15 eng>fra Group Finance département financier / division financière pro closed ok 4 Aug 19 '15 eng>fra social security wages assiette de calcul des cotisations sociales pro closed no - Oct 10 '13 eng>fra benchmark parameter La performance de l'indice de référence, le cas échéant, ... pro closed no - Aug 29 '13 eng>fra Becoming more future perfect... Toujours plus perfectionné... pro closed ok - Aug 28 '13 eng>fra what you sound like votre phrasé pro closed ok - Aug 28 '13 eng>fra speak back XXX peut vous informer en cours de dictée par synthèse vocale. pro closed ok - Aug 8 '13 eng>fra corporate weighting pondération des obligations d'entreprises pro just_closed no 4 Aug 8 '13 eng>fra sequestration coupes budgétaires automatiques (« sequestration ») pro closed no - Jul 15 '13 eng>fra Corporate eliminations compensation des opérations intragroupe pro closed ok - Jul 15 '13 eng>fra remote cloud hosting hébergement dématérialisé pro closed ok - Jul 15 '13 eng>fra reportable operating pôles d'activité pro closed ok 4 Jul 12 '13 eng>fra dropped guidance ont revu leurs prévisions à la baisse / ont abaissé leurs prévisions pro closed no 4 Jul 11 '13 eng>fra that go beyond the scope of the immediate issue et extrapoler sur le problème posé pro closed ok - Jul 11 '13 eng>fra 3M in 3M forward variance variance à terme en glissement trimestriel pro closed ok 4 Jul 10 '13 esl>fra planta de estériles zone stérile pro closed ok - Jul 9 '13 eng>fra bin numéro d'émetteur pro closed ok - Jul 8 '13 eng>fra matched réconcilié pro closed ok - Jul 7 '13 eng>fra task implementer référent implémentation pro closed no - Jul 5 '13 eng>fra Value return to the community sociétalement responsable (emploi) pro closed ok - Jul 4 '13 eng>fra Gold bulls have been preparing for a breach D'aucuns ont tablé sur une once troy franchissant la barre des 2 000 dollars en 2013. pro closed ok 4 Jul 4 '13 eng>fra referral's traded lot lot traité pro closed ok Asked | Open questions | Answered