This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Aug 16 '12 eng>arm plaque նստվածք pro closed ok
- Apr 12 '10 eng>arm oral administration խմելու միջոցով ընդունվող pro closed ok
4 Oct 8 '09 eng>arm tax shelter հարկման հովանի pro closed ok
4 Aug 20 '09 eng>arm stuffed animal խրտվիլակ pro closed no
- Aug 2 '09 eng>arm eligibility interview իրավասության ստուգման հարցազրույց pro closed ok
- Apr 30 '09 eng>arm vital signs կենսական նշաններ pro closed ok
4 Apr 30 '09 eng>arm Age-Related Macular Degeneration դեղին բծի տարիքային ապասերում pro closed ok
4 Oct 8 '08 eng>arm Autosomal recessive աուտոսոմային ռեցեսիվ pro closed no
4 Jun 27 '08 eng>arm put down ընկճել pro closed no
4 Jun 27 '08 eng>arm public health բնակչության առողջության պահպանում OR հանրային/ազգային առողջապահություն pro closed no
4 Jun 27 '08 eng>arm open-heart surgery վիրահատություն բաց սրտի վրա pro closed no
4 Jun 27 '08 eng>arm trauma վնասվածք pro closed no
- Jun 27 '08 eng>arm helpful and supportive օգնեց և զորավիգ/նեցուկ/ապավեն եղավ pro closed ok
4 Jun 27 '08 eng>arm fevers տենդ pro closed no
4 Jun 20 '08 eng>arm functionality հնարավորությունները pro closed no
4 May 6 '08 eng>arm Air waybill օդային փոխադրագիր pro closed ok
4 Feb 16 '08 eng>arm qualify համապատասխանել պահանջներին/չափանիշներին pro closed ok
- Nov 22 '07 eng>arm directional evolution ուղղորդված զարգացում OR էվոլյուցիա pro open no
4 Nov 22 '07 eng>arm random evolution պատահական զարգացում OR էվոլյուցիա pro closed no
4 Sep 9 '07 eng>arm Welsh ուելսցի pro closed no
4 Sep 4 '07 eng>arm non-slip չսահող pro closed no
4 Jul 31 '07 eng>arm Deposition act գրավոր վկայություն pro closed no
4 Jul 31 '07 eng>arm Bailiff կատարածու pro closed ok
4 Jun 21 '07 eng>arm close-talk microphone բերանի մոտ ամրացվող միկրոֆոն pro closed no
- Jun 13 '07 eng>arm Free-range chicken բնական պայմաններում բուծված հավ(եր) pro closed no
4 Jun 13 '07 eng>arm Unpolished rice չհղկված բրինձ pro closed ok
4 Jun 1 '07 eng>arm DEPARTMENT OF REHABILITAION Վերականգնման դեպարտամենտ pro closed no
4 May 31 '07 eng>arm Employment setting աշխատավայրում pro closed ok
4 Apr 23 '07 eng>arm haricot/navy beans and kidney beans լոբի (լուբիա, լովիաս) և պոլոճիկ (լոբի սովորական) pro closed no
4 Mar 6 '07 eng>arm COUNTRY MANAGER FOR RUSSIA Ռուսաստանի գրասենյակի տնօրեն pro closed ok
4 Feb 2 '07 eng>arm One-way ticket / one-way trip / return ticket միակողմանի տոմս / միակողմանի ուղևորություն / հետադարձ տոմս pro closed no
4 Nov 28 '06 eng>arm countercheck, re-appraisal (kontra-ekspertiz) վերստուգում, վերագնահատում OR վերանայում pro closed no
4 Oct 31 '06 eng>arm vicar of the Church of Dormition Վերափոխման եկեղեցու փոխերեց pro closed no
4 Oct 30 '06 eng>arm the Holy Metropolis of Glyfada Գլիֆադայի մայր եկեղեցի pro closed ok
4 Oct 30 '06 eng>arm protopresbyter ավագ երեց OR ավագ քահանա pro closed ok
4 Oct 24 '06 eng>arm Majority-in-Interest վերահսկող մեծամասնություն pro closed no
- Sep 14 '06 eng>arm Bet LIVE now! խաղագումար դնել (խաղադրույք կատարել) խաղի ընթացքում pro closed ok
4 Jul 14 '06 eng>arm ԷՀՄ computer pro closed no
4 Jul 5 '06 eng>arm participatory community development համայնքի (անդամների) ներգրավմամբ համայնքային զարգացում pro closed no
- Jul 5 '06 eng>arm Capacity building կարողությունների ստեղծում pro closed no
4 Jul 3 '06 eng>arm plugging chisel պատաշաղափ pro closed ok
4 Jul 3 '06 eng>arm обезвоженное масло ջրազերծ ԿԱՄ ջրազերծված յուղ pro closed ok
4 Jul 3 '06 eng>arm double-shear joint երկսահք կար ԿԱՄ կարան pro closed ok
- Jun 27 '06 eng>arm client object սպասարկու համակարգիչ pro open no
4 Jun 27 '06 eng>arm slave computer ենթակա համակարգիչ pro closed ok
4 Jun 27 '06 eng>arm resolution լուծաչափ pro closed ok
4 Jun 27 '06 eng>arm this section provides tools for customizing various parameters ընտրակայել pro closed ok
4 Jun 20 '06 eng>arm chain of custody of evidence ապացույցների գրանցում և պահպանում pro closed ok
4 Jun 20 '06 eng>arm Chemical Abstracts Service Քիմիական նյութերի համառոտ շարադրանքների ծառայություն pro closed ok
4 Jun 20 '06 eng>arm Immediately Dangerous to Life and Health կյանքի և առողջուփյան համար անմիջական (կամ ակնթարթային) վտանգ ներկայացնող pro closed ok
Asked | Open questions | Answered