Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Feb 21 '20 ita>deu Tecniche di Radiologia Medica per Immagini e Radioterapia Medizinische Radiologietechnologie für bildgebende Verfahren und Strahlentherapie pro closed ok
- Mar 15 '17 esl>deu caramelo de vino Weinjus pro closed ok
- Sep 18 '16 ita>deu principio dell'unicità s. u. pro closed ok
4 Sep 23 '15 ita>deu estratto censuario Güterzettel pro closed ok
4 Sep 12 '15 ita>deu libro dei soci Mitgliederverzeichnis pro closed ok
- Aug 6 '15 ita>deu Sito vs. pagine Web Website vs. Webseite pro closed ok
4 Mar 22 '15 ita>deu fanno stato quanto... sind maßgebend für pro closed ok
4 Mar 2 '15 esl>deu talla anatómica anatomisch getreue Darstellung pro closed no
- Oct 12 '14 ita>deu T.U.B. Testo Unico Bancario pro closed ok
- Sep 1 '14 esl>deu enajenar por precio entgeltlich veräußern pro closed no
4 Jul 8 '14 ita>deu teleradiografia del cranio Fernröntgen des Schädels pro closed ok
4 May 22 '14 ita>deu comunicazione pec s.u. pro closed ok
- Mar 2 '14 ita>deu Codice della Navigazione italienisches Schiff- und Luftfahrtsgesetz pro closed ok
4 Sep 3 '13 esl>deu TRITP (Abkürzung) Texto Refundido de la Ley del Impuesto sobre Transmisiones Patrimoniales pro closed ok
- Aug 8 '13 ita>deu IVA non residenti Umsatzsteuerpflichtige ohne inländische Betriebsstätte pro closed ok
4 Jul 31 '13 esl>deu СС, 38, 94 Y 95 RRM CC = Código Civil; RRM = Reglamento del Registro Mercantil pro closed ok
4 Jul 31 '13 esl>deu la L.O. 15/1.999 la Ley Orgánica 15/1999 pro closed ok
4 Jul 27 '13 ita>deu successivamente nacheinander pro closed ok
- Jul 18 '13 esl>deu cilio Flimmerhärchen pro closed ok
3 Jul 3 '13 esl>deu producción literaria literarisches Werk pro closed ok
4 Jul 2 '13 ita>deu scrosci ossei Knacken der Knochen pro closed no
4 Jun 10 '13 ita>deu segni fonetici Lautzeichen pro closed ok
- Jun 10 '13 ita>deu estratti ACB analisi costi-benefici pro just_closed no
4 May 26 '13 ita>deu polizia locale örtliche/städtische/Ortspolizei pro closed ok
4 Jun 1 '13 ita>deu costitutive di vincoli zur Begründung von Belastungen/Verpflichtungen pro closed ok
- May 28 '13 ita>deu corrispondenti Porto pro closed ok
4 May 15 '13 ita>deu di stile rein formal pro closed ok
4 May 13 '13 ita>deu CIG codice identificativo di gara pro closed ok
4 Mar 25 '13 esl>deu c.c.p. con copia para pro closed ok
4 Mar 17 '13 esl>deu codigo EANGLIN EAN/GLN-Nummer pro closed no
2 Jan 14 '13 ita>deu t.e.c. timpanismo enterocolico pro closed no
4 Jan 14 '13 ita>deu t.s.p tempo, spazio, persone pro closed ok
4 Dec 3 '12 ita>deu servizio alla carta à la carte pro closed no
4 Nov 26 '12 ita>deu esibitomi e restituito wurde mir vorgelegt und zurückgegeben pro closed no
4 Oct 29 '12 esl>deu cierre monoplano einschichtige Naht pro closed ok
4 Oct 29 '12 esl>deu puntos sueltos Einzelknopfnaht pro closed ok
4 Oct 29 '12 esl>deu LHD Ligamentum hepatoduodenale pro closed ok
- Oct 29 '12 esl>deu laparotomía media supraumbilical Medianschnitt oberhalb des Nabels pro closed ok
4 Oct 29 '12 esl>deu preoperatorio apto s.u. pro closed ok
4 Oct 28 '12 esl>deu Catéter venoso central de acceso periférico peripher eingeführter zentraler Venenkatheter pro closed ok
4 Oct 28 '12 esl>deu bibasal in beiden Unterlappen pro closed ok
4 Oct 28 '12 esl>deu diferencia A-a elevada erhöhte alveolo-arterielle Sauerstoffdifferenz pro closed ok
4 Oct 28 '12 esl>deu granizado de tempura Tempura-Sorbet pro closed no
4 Oct 28 '12 esl>deu patrón gaseoso intestinal Gasansammlung im Darm pro closed ok
4 Oct 28 '12 esl>deu indice cardio-torácico Herz-Lungen-Index pro closed ok
4 Oct 28 '12 esl>deu palidez mucosa leve leicht blasse Schleimhäute pro closed ok
4 Oct 25 '12 esl>deu cláusulas indexatorias Indexklauseln pro closed ok
- Oct 23 '12 ita>deu operazione mobiliare Wertpapiergeschäft pro just_closed no
- Oct 18 '12 esl>deu TPO transmisiones patrimoniales onerosas pro closed ok
4 Oct 3 '12 ita>deu C.N.A.P. Cassa Nazionale Avvocati e Procuratori pro closed ok
Asked | Open questions | Answered