Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 3 Aug 11 '05 fra>esl N.C.P.C. Nouveau code de procédure civile pro closed ok 3 Aug 10 '05 fra>esl agissant poursuites et diligences realizando procedimientos y diligencias pro closed ok 3 Aug 10 '05 fra>esl d'Allocations Familiales Caja de Subsidios Familiares easy closed ok - Aug 9 '05 esl>eng sin franquicia without deductible pro closed ok - Aug 9 '05 fra>esl Huissier de Justice Notificador judicial pro closed ok - Jun 9 '05 fra>eng reconstitution de carrière career record pro closed ok - May 31 '05 fra>ita (concession) à perpetuité (concessione) in perpetuo pro closed ok - May 30 '05 esl>fra documento de compensacion o cesion de crédito bordereau de recouvrement ou de cession de crédit pro closed ok - May 30 '05 esl>fra Créditos que se hayaon compensado Créances à recouvrer pro closed no 4 Oct 26 '04 eng>fra sales incentive prime à la vente pro closed ok 2 Oct 15 '04 esl>eng libreta de familia family record book pro closed ok - Aug 30 '04 eng>fra shared parenting autorité parentale partagée pro closed no 4 Aug 30 '04 esl>eng capacidad economica financial capacity easy closed ok - Aug 25 '04 esl>eng eiusdem see... pro closed ok - Aug 12 '04 esl>eng inaparente unsuspected/unobvious pro closed ok - Aug 12 '04 esl>eng considerar-consideración to consider / to submit... for consideration easy closed no 4 Jul 27 '04 ita>fra dati catastali coerenze données cadastrales d'actualité, de délimitation et de cohérence easy closed ok - Jul 28 '04 esl>eng hipótesis normativas hypothetical regulations pro closed ok 2 Jul 26 '04 ita>eng consecuzione consecution pro closed ok - Jul 25 '04 esl>eng invocado desde ... invoked/cited since... pro closed ok 4 Jul 25 '04 esl>eng carta magna Magna Charta/Carta easy closed ok 4 Jul 22 '04 ita>fra normativa di rango primario e secondario norme de premier et de second rang pro closed ok 4 Jul 22 '04 fra>eng Qualité de l'intéressé(e) Status of the person concerned pro closed ok - Jul 22 '04 esl>fra patria potestad autorité parentale pro closed ok 4 Jul 22 '04 ita>fra il combinato disposto dagli art. 50 e 42 ... les dispositions conjuguées des art. 50 et 42... pro closed ok - Jul 22 '04 ita>eng particella compartment pro closed ok - Jul 22 '04 ita>fra provvedimento banca d'Italia 1 luglio 1998 mesure pro closed no 4 Jul 22 '04 ita>fra clausola vessatoria accord restrictif pro closed ok - Jul 20 '04 fra>esl excusant disculpando easy open no - Jul 16 '04 esl>eng Técnico (as a profession) engineer pro closed ok - Jul 16 '04 fra>esl juge aux affaires familiales Juez competente en asuntos de familia easy closed ok 4 Jul 15 '04 fra>esl régent scientifique voir... pro closed ok - Jul 14 '04 esl>eng fe de vida certificate of existence pro closed ok - Jul 13 '04 fra>eng la zone est en altitude the area lies high up pro closed ok - Jul 13 '04 fra>eng signé avec Nous signed with us pro closed no - Jul 13 '04 eng>esl federal lock up calabozo pro closed ok - Jul 13 '04 esl>eng agente judicial bailiff easy closed no - Jul 13 '04 ita>eng pubblica amministrazione the general government/the Civil Service pro closed ok - Jul 12 '04 ita>fra chiamare terzi in causa appeler des tiers en déclaration de jugement commun pro closed ok - Jul 11 '04 esl>fra cuota cotisation pro closed ok - Jul 9 '04 esl>fra que previsiblemente se realicen en el ejercicio 2004 qui se réalisera probablement pendant l'exercice (fiscal) 2004 pro closed ok 3 Jul 8 '04 ita>fra Piaccia all'III.mo Giudice di Pace di Bologna, contrariis rejectis Plaise à M. le Juge de Paix de Bologne, déboutant toute demande contraire... pro closed ok 3 Jul 7 '04 ita>fra quantificabile equitativamente quantifiable de manière/façon èquitable pro closed ok 2 Jul 7 '04 ita>fra ivi giungendovi con il volo voir... pro closed ok - Jul 7 '04 ita>fra elettivamente domiciliata presso lo studio del suddetto difensore ...et laquelle a élu domicile en l'étude du défenseur susmentionné pro closed no 4 Jul 6 '04 dut>fra ouderlijke macht en gezag autorité parentale pro closed ok - Jul 5 '04 fra>eng Tribunal de Grande Instance Court of First Instance pro closed ok - Jul 5 '04 fra>eng en fait - en droit - au fins de on fact and law - for the purpose of pro closed ok 4 Jul 5 '04 fra>eng en droit legally pro closed ok 4 Jul 5 '04 fra>eng circuits touristique par autocars coach tourist tours pro closed ok Asked | Open questions | Answered