Directory ProZ.com per i servizi di traduzione
 The translation workplace
Ideas


Lingue di lavoro:
Da Inglese a Italiano
Italiano (monolingue)

Flavia Cubeddu
MA in specialized translation - TRADOS

n.d.
Ora locale: 06:10 EDT (GMT-4)

Madrelingua: Italiano 
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
2 positive entries
Tipo di account Freelance, Identity Verified Identità verificata
Servizi Translation, Editing/proofreading
Esperienza
Specializzazione:
Elettronica/ElettrotecnicaEnergia/Produzione di energia
Ingegneria (generale)Ingegneria: Industriale
Ambiente ed EcologiaMeccanica/Ingegneria meccanica
Medicina: FarmaceuticaMedicina (generale)
Viaggi e Turismo

Attività KudoZ (PRO) Punti PRO: 24, Risposte a domande: 23, Domande inviate: 201
Titoli di studio per la traduzione Master's degree - Specialist Translation [Technology, Environment, Biomedicine] - ICON
Esperienza Anni di esperienza nella traduzione: 20 Registrato in ProZ.com: Jun 2006.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credenziali Da Inglese a Italiano (Master in traduzione specialistica)
Associazioni N/A
Software Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS
CV/Resume CV available upon request
Informazioni sull'utente
MA in specialized translation. 13 years in technical translations (Mech Engineering). Experienced also in Biomedicine, Energy & Environment; Regional and Municipal web sites.
Parole chiave: engineering tourism cultural events


Ultimo aggiornamento del profilo
Nov 22, 2010



More translators and interpreters: Da Inglese a Italiano   More language pairs