This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Freelance translator and/or interpreter, Verified site user
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Chinese to English (University of Edinburgh) English to Chinese (University of Edinburgh) Chinese to Spanish (University of Edinburgh) Spanish to Chinese (University of Edinburgh) Chinese to English (US Justice Department)
Chinese to English (NAJIT) Chinese to English (American Translators Association) English to Chinese (US Justice Department) English to Chinese (American Translators Association) English to Chinese (NAJIT) Chinese to Spanish (Diplomas of Spanish as a Foreign Language) Spanish to Chinese (Diplomas of Spanish as a Foreign Language)
Alex is a native Mandarin speaker and has been living in English-speaking countries since the age of 15. She is certified by California Judicial Council and approved by Federal Court Central District. She has extensive experience in interpreting legal proceedings e.g. trial, hearing, deposition, etc. Her clients include Superior Courts and immigration courts in Southern California Region, various law firms, as well as companies based in Silicon Valley and Beijing. After re-locating to Los Angeles, she had the honor to interpret Hollywood production meetings and conferences. Her passion for language learning also brought her to work in Mexico and Spain. She is a fluent Spanish speaker certified by DELE (Instituto Cervantes).