This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Oct 6 '22 eng>fra workset - work set Dispositif/appareil pro closed no
- Jan 3 '18 eng>ara binding متراكمة pro closed ok
- Dec 2 '16 ara>fra مبلغ الاكتفاء الذاتي Revenu d'autonomie pro closed ok
- Oct 4 '16 eng>fra Ministry agency for police affairs Agence publique des affaires de police pro closed ok
- Apr 29 '16 eng>fra chatter Dépêche /information d'une extrême importance pro closed ok
- Feb 16 '16 ara>eng Answer hidden by answerer pro closed ok
4 Jan 15 '16 eng>fra Embedded Transition Team Equipe de transition engagée/intégrée. pro closed ok
4 Oct 13 '15 ara>eng معالجة بالوسائط الممكنة Treatment subject to available resources. pro closed ok
- Jul 14 '15 ara>eng صرف ذخيرة التدريب Allocating training immunitions pro closed ok
4 Jun 23 '15 ara>eng الهياكل التكوينية Training centres/schools pro closed ok
2 May 29 '15 eng>ara through-life support دعم دائم/مرافقة pro closed ok
- May 26 '15 ara>eng نهج بإبلاء To grant the sector ...... pro closed no
- May 23 '15 ara>eng فك العزلة عن open up/ pro just_closed no
- May 20 '15 ara>eng القومية الوطنية The nation state pro closed ok
- Apr 23 '15 ara>eng القوة المتمثلة Strength embodied in .. pro closed no
- Mar 30 '15 eng>fra reach-back Rattraper pro closed ok
- Dec 5 '14 ara>eng المتربصون Plotters pro closed ok
Asked | Open questions | Answered