Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Nov 1 '21 eng>chi pink tax 粉红税 pro open no
- Nov 17 '21 eng>chi absolute shaft encoders 绝对型旋转编码器 pro open no
- Nov 22 '21 eng>chi ghost sign 残留标语 pro open no
- Mar 15 '17 eng>chi situation 情况 pro just_closed no
- Mar 1 '16 eng>chi a pipe cleaner 毛绒条 pro closed no
4 Oct 25 '14 eng>chi level 高度 pro closed no
4 Oct 16 '14 eng>chi get right 手套不太容易做好 pro closed no
4 Oct 14 '14 eng>chi EVI compressor 蒸汽喷射增焓（EVI）涡旋压缩机 pro closed ok
- Oct 6 '14 eng>chi "XYZ inspired living" 深受xyz鼓舞的生活 pro closed no
- Oct 5 '14 eng>chi storage loop 笔夹 pro closed ok
- Oct 6 '14 eng>chi dots 点儿 pro closed no
3 Oct 2 '14 eng>chi lies with many 原因很多 pro closed no
- Oct 2 '14 eng>chi a real plus 真正加分的一面/真正的优点/特别好 pro just_closed no
- Sep 30 '14 eng>chi more than anything else 主要 pro closed no
4 Sep 30 '14 eng>chi key passwords 至关重要的秘密 pro closed no
4 Sep 28 '14 eng>chi TapToLock 触碰/接触/靠近 pro closed no
4 Sep 28 '14 eng>chi without the service 只不过不是互联网服务 pro closed no
- Sep 16 '14 eng>chi engine-turned 机动雕刻（的） pro open no
4 Aug 10 '14 eng>chi Global Town Hall 如果是指一个国际大公司的global town hall meeting 的话 pro closed no
4 Aug 3 '14 eng>chi a ‘smart’ one with manifold mobile-computer possibilities 具有多种移动电脑功能的“智能”手机 pro closed no
- May 30 '14 eng>chi the strings of cables can’t really be helped 电缆线真的没有办法（放进这样大小的机箱） pro just_closed no
- May 31 '14 eng>chi If it’s the last word in gaming power 如果您最终追求的是游戏能力/功能 pro closed no
- May 23 '14 eng>chi applied 应用 pro just_closed no
- Apr 28 '14 eng>chi we have religion 人要有信仰 pro closed no
4 Apr 25 '14 eng>chi push up 迅速推出 pro closed no
4 Apr 24 '14 eng>chi PC base unit 电脑主机 pro closed no
4 Mar 14 '14 eng>chi typo FYI pro closed no
- Mar 12 '14 eng>chi the trajectory of a game or an interactive story trajectory应该是修饰both pro open no
4 Mar 11 '14 eng>chi blow out the rest of the mix (低音）完全盖过了其它音 pro closed no
4 Mar 10 '14 eng>chi Partial wheelie 后轮支撑（技术） pro closed ok
4 Mar 8 '14 eng>chi construction 结构 pro closed no
- Mar 9 '14 eng>chi kids can’t grow into it like 试译 pro closed no
2 Mar 8 '14 eng>chi sentence 试译 pro closed no
4 Mar 6 '14 eng>chi prepping your pucker pucker 表达一种嘴部表情 pro closed no
4 Mar 6 '14 eng>chi make comments in response to our subjective 并会对每个测评的主观评价予以注释（或解释）。 pro closed no
4 Feb 26 '14 eng>chi front only ABS 大意 pro closed no
4 Feb 20 '14 eng>chi couldn’t be counted on your thumbs 整句翻译 pro closed no
- Oct 17 '13 eng>chi that might be months later that 指your testing uncovered no problems pro closed no
- Oct 18 '13 eng>chi meaningfully reflect 如实模拟 pro closed no
- Oct 8 '13 eng>chi without mass 达到（想要的，新的）规模，却没有搞得一团乱（不麻烦） pro closed no
- Oct 8 '13 eng>chi end-to-end capabilities 门到门服务（能力） pro closed no
- Oct 7 '13 eng>chi running list (词汇)不断添加的列表 pro closed no
- Oct 2 '13 eng>chi 句子理解 句子这样拆行吗？ pro closed no
4 Sep 17 '13 eng>chi a halfway technology 中途技术 or 过渡技术 pro closed no
4 Sep 7 '13 eng>chi 这个embedded 后面跟的是什么？ 应该是module pro closed no
4 Sep 6 '13 eng>chi should be more focused and effective as a result. 因此会更有针对性和（更）有效 pro closed no
2 Sep 6 '13 eng>chi 句子翻译 三个打折都不能用 pro closed no
- Sep 5 '13 eng>chi It is fair to expect that 可以 预料/想到... pro closed no
- Sep 4 '13 eng>chi effectiveness matters (为什么）效率（很）重要 pro closed no
4 Aug 30 '13 eng>chi prorations （按比例）分摊 pro closed ok
Asked | Open questions | Answered