Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - May 11 '16 eng>jpn total Spent amount 総執行額 pro closed no 4 Jun 25 '15 jpn>eng 1管 1 ampule/syringe pro closed no - Feb 28 '15 jpn>eng 人間力 personal skills pro closed ok 4 Feb 18 '15 deu>jpn Name des letzten Ehegatten 配偶者の氏名 pro closed no - Feb 18 '15 deu>jpn Answer hidden by answerer pro closed no 4 Jan 30 '15 jpn>eng 報告する describe pro closed no - Jan 8 '15 jpn>eng 京酒 Kyozake pro closed no - Nov 24 '14 jpn>eng キー付皿ボルト (flat) countersunk nib bolt pro closed no 4 Nov 18 '14 jpn>eng 片舷分 a board/broadside pro closed ok - Sep 23 '14 jpn>eng Answer hidden by answerer easy closed no 4 Sep 21 '14 jpn>eng 足し込んだ和 or 足し込んだもの sum in which A(sth) has been added pro closed no 4 Aug 8 '14 jpn>deu 免除グループ Freie Gruppe pro closed no 4 Aug 8 '14 jpn>deu EN 62471:2008準拠 Gemäß/Nach EN 62471:2008 pro closed no - Jul 31 '14 jpn>eng US本社リードの元 under the initiative of the US headquarter pro closed no - Jun 21 '14 eng>jpn shoot through でいっぱいの、入り交じる pro closed no 4 Jun 11 '14 eng>jpn shown in on page ～ページに記載の easy closed no NP Jun 9 '14 jpn>eng 心があさってですよー？ Aren't you just running away from your problems? easy closed no - Jun 6 '14 jpn>eng 木端張り stacked brick design wall pro just_closed no - Jun 6 '14 jpn>eng 一山ナックルジョイント I Type Single Knuckle Joint pro closed ok 4 Jun 5 '14 jpn>eng 羽織もの something to put on / drape easy closed ok 4 May 30 '14 jpn>eng テールス塔 Tail Gas Treating System pro closed ok - May 29 '14 eng>jpn Answer hidden by answerer pro closed no 4 May 28 '14 jpn>eng 以上で above easy closed ok - May 28 '14 jpn>eng 体部生毛部 (生毛部水虫) glabrous skin pro open no 4 May 16 '14 jpn>eng 個建料金 fee per unit pro closed ok - May 12 '14 eng>jpn overpower the sun with flash フラッシュを焚いて逆光に対抗する pro just_closed no - Apr 29 '14 jpn>eng コスメ通 cosmetic connoisseur pro closed ok 4 Mar 31 '14 jpn>eng 部代 representative of a club easy closed ok 4 Mar 24 '14 eng>jpn purchases 購入済みアプリ easy closed ok 4 Mar 22 '14 jpn>eng 主任主事 Staff member easy closed no - Mar 19 '14 jpn>eng Answer hidden by answerer pro closed no - Mar 16 '14 jpn>eng Answer hidden by answerer pro closed no 4 Mar 10 '14 deu>jpn Krabbe 拳葉飾り/クロケット pro closed ok - Mar 9 '14 jpn>eng 巧妙で悪質な仕組みと詭弁を用い with tricky and malicious way and some clever talk pro just_closed no - Mar 9 '14 jpn>eng 出展 exhibited by easy closed ok - Mar 8 '14 eng>jpn full volume 最高売上高 pro closed ok 4 Mar 7 '14 eng>jpn provide a written denial to FDA 食品医薬品局(FDA)に書面による否認通知を提示する pro closed ok - Mar 4 '14 eng>jpn Answer hidden by answerer pro just_closed no - Mar 2 '14 eng>jpn pilot on film パイロット・フィルム pro closed no - Mar 2 '14 eng>jpn neo-noir ネオ・ノワール pro closed no - Mar 2 '14 jpn>eng 極限まで浄化する be purged to the fullest / work well easy closed ok - Feb 28 '14 eng>jpn indirect incentivisation 二次的行動の誘発 pro closed ok 4 Feb 28 '14 eng>jpn salutation 敬称 pro closed ok - Feb 25 '14 jpn>eng 安全構築 security or safety infrastructure pro just_closed no 4 Feb 24 '14 eng>jpn fire inspection acceptance permit 消防検査済証 pro closed ok - Feb 23 '14 jpn>eng 不都合 inferior pro closed ok 4 Feb 19 '14 eng>jpn cultural skill 異文化適応能力 pro closed no 4 Feb 12 '14 jpn>eng 集合インターホン collective housing intercom system pro closed no 4 Feb 8 '14 eng>jpn open inaugural conference 創立総会(初回会議)を開会する pro closed no 4 Feb 7 '14 eng>jpn otherwise さもなければ pro closed no Asked | Open questions | Answered