Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - May 6 '15 eng>ita exceed the legal right of use in caso di abuso da parte del cliente pro closed ok 4 Mar 29 '15 ita>eng termine decadenziale di denuncia within the above mentioned deadline pro closed ok 4 Mar 19 '15 eng>ita because sex and gender bias commonly underlie a causa del pregiudizio (dovuto alla discriminazione) sessuale e di genere easy closed ok 4 Mar 17 '15 eng>ita licensees’ editions edizioni dei licenziatari pro closed ok - Feb 8 '15 eng>ita he could easily imagine me having had si poteva facilmente intuire che avessi avuto pro closed no - Feb 8 '15 eng>ita I care about you m'importa di te easy closed no - Feb 8 '15 eng>ita Have you ever had yourself looked at? Ne ha parlato con qualcuno/ sei mai andato a farti vedere? pro closed no 4 Feb 1 '15 eng>ita With lots of fruit molto fruttato pro closed no - Feb 1 '15 eng>ita He nodded really deeply annuiva con una tale intensità pro closed no 4 Jan 27 '15 eng>ita Personal injury is all we do. I danni alla persona sono la nostra specialità pro closed no - Jan 22 '15 eng>ita That’s an experience in itself. è già di per sé un'esperienza pro closed no - Jan 19 '15 eng>ita preserve a legal claim portare avanti un'azione legale pro closed ok - Jan 19 '15 eng>ita establish a legal claim iniziare un'azione legale pro closed ok 4 Jan 13 '15 eng>ita Litigator (USA)/ avvocato? Legale /avvocato pro closed ok - Jan 11 '15 eng>ita But it sounded sort of like you thought that mi è parso che fosse la cosa più importante per te pro closed no 4 Jan 11 '15 eng>ita a man has eyes in his head gli occhi son fatti per guardare, no? pro closed no 4 Jan 11 '15 eng>ita You take it nice and easy te la prendi con calma, vero? pro closed no - Jan 9 '15 eng>ita let’s just enjoy each other godiamoci semplicemente un po' di intimità pro closed no 4 Jan 5 '15 eng>ita vacation package deal pacchetto vacanze in offerta pro closed ok 4 Jan 3 '15 eng>ita floor manager maître/ capo sala pro closed no - Dec 24 '14 eng>ita assumed forecast previsione ipotizzata pro closed ok - Dec 20 '14 eng>ita Showroom Sell-in Checklist lista di controllo per i rivenditori della showroom pro closed no 4 Dec 20 '14 eng>ita Field Call gestione e smistamento delle chiamate pro closed no - Dec 21 '14 eng>ita several patient - attraction and staff training products una serie di prodotti volti ad attrarre il paziente e a formare il personale pro open no 3 Dec 21 '14 eng>ita DEPARTMENT OF RECORDS AND INFORMATION SERVICES ufficio informazioni e archivio pro closed ok - Dec 18 '14 eng>ita DUPLICATE CERTIFICATE duplicato/ copia semplice del certificato pro closed ok - Dec 17 '14 eng>ita a claim is being brought against the host for liability considerata la richiesta di risarcimento nei confronti dell'affittuario pro closed ok - Dec 15 '14 eng>ita raise to the night in onore della notte / inno alla notte pro closed ok - Dec 15 '14 eng>ita Stay on the pulse stare sul pezzo/ al passo coi tempi pro closed ok - Dec 15 '14 eng>ita Naive/complacent ingenua/ soddisfatta pro closed ok 2 Nov 28 '14 ita>eng coinvolgimento cranico-bulbare involving the bulb and the cranial nerves pro closed ok - Nov 19 '14 eng>ita Covered agreements contratti/ accordi di riferimento pro closed ok - Nov 19 '14 eng>ita mandate claim ordine, provvedimento pro just_closed no - Nov 18 '14 eng>ita on a time-adjusted basis aggiornato al periodo di riferimento pro closed ok - Nov 6 '14 eng>ita we ensure your comfort is the name of the game vi assicuriamo che il vostro comfort (..) è la nostra priorità assoluta pro closed ok - Nov 6 '14 eng>ita Indication of sentence anticipazioni sulla sentenza pro closed ok - Nov 6 '14 eng>ita People Operations Team Reparto risorse umane pro closed ok - Nov 6 '14 eng>ita Solely/independently authorized unicamente/ esclusivamente autorizzato/i pro closed ok 4 Nov 6 '14 eng>ita Lead Clinical Psychologist psicologo clinico responsabile/superiore pro closed ok 4 Oct 26 '14 eng>ita Notice of Election avviso/ notifica di preferenza pro closed ok - Oct 26 '14 eng>ita You’re embarrassing me. mi stai mettendo in imbarazzo easy closed no 4 Oct 26 '14 eng>ita cleaned out piazza pulita pro closed no - Oct 26 '14 eng>ita It’s what you planned? è ciò che avevi pianificato? easy closed no - Oct 20 '14 eng>ita static, slow-motion shuffler soggetto statico e dai movimenti lenti pro closed ok - Oct 20 '14 eng>ita Undertaking promessa / impegno pro closed no - Oct 9 '14 eng>ita drop the hammer lo sprint finale pro closed ok - Oct 9 '14 eng>ita Accordingly allo stesso modo/ di conseguenza easy closed ok - Oct 2 '14 esl>ita nos demos de palos infliggere punizioni pro closed no - Oct 3 '14 esl>eng dependiente directa o indirectamente del Distribuidor direct or indirect employees of the Distributor pro closed ok - Sep 26 '14 eng>ita In a hurry intervento tempestivo pro closed ok Asked | Open questions | Answered