Member since Jun '12

Working languages:
English to Swedish
Spanish to Swedish
French to Swedish
Danish to Swedish
J. Goldman
Responsive, resourceful, and reliable

Spain
Local time: 15:18 CEST (GMT+2)

Native in: Swedish Native in Swedish
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
4 positive reviews
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified member
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Vendor management
Expertise
Specializes in:
Advertising / Public RelationsFinance (general)
EconomicsBusiness/Commerce (general)
InsuranceFurniture / Household Appliances
IT (Information Technology)Law (general)
RetailEngineering (general)

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 28, Questions answered: 7, Questions asked: 10
Payment methods accepted Wire transfer
Translation education Bachelor's degree - Stockholm University
Experience Years of experience: 14. Registered at ProZ.com: Dec 2011. Became a member: Jun 2012.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Swedish (Mittuniversitetet)
Spanish to Swedish (Bachelor degree in translation with Spanish as sou)
French to Swedish (Escuela Oficial de Idiomas)
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, Trados Studio
CV/Resume CV available upon request
Professional practices J. Goldman endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.1).
Bio
Hi,

I'm a native Swedish freelance translator and marketing consultant with a wide range of experience in written and spoken communication. I'm reliable, trustworthy and meticulous and I have proven communication skills involving copy writing, marketing and translation. I value efficiency, understand the importance of being responsive and being able to perform a quick turn around, and I'm always open for new opportunities.

Please feel free to contact me for a free quote or a sample of previous work
Keywords: economics, finance, marketing, expert, english, swedish, french, danish, norwegian


Profile last updated
Apr 7, 2020