This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Adobe Acrobat, Catalyst, Indesign, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio
CV/Resume
CV available upon request
Bio
Localization Professionnal with just over 15 yers of experience working as Globalization Manager for a UTC company (UNited Technologies Corporation), a $50 billion + company, handling localization for 5 business units totalling just under $1 billion in global revenues.
Knowledge: SDL Trados, Microsoft Office suite (including Word, Excel, PowerPoint, Visio, Publisher), Indesign, basic FrameMaker
Freelancer (ENU > FRA/FRC and FRA/FRC > ENU) for a couple of translation houses.
Keywords: English, French, translator, DTP, software, electronic security, technology, user guide, manual, gui. See more.English, French, translator, DTP, software, electronic security, technology, user guide, manual, gui, user interface, knowledge base, marketing, collateral. See less.
