This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services
Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Training
This chapter contains information to supplement performance data from the Flight Management Computer (FMC). In addition, sufficient inflight data is provided to complete a flight with the FMC inoperative. In the event of conflict between data presented in this chapter and that contained in the Approved Flight Manual, the Flight Manual shall always take ecedence.
General
Takeoff Speeds
The speeds presented in the Takeoff Speeds table, as well as FMC computed takeoff speeds, can be used for all performance conditions provided adjustments are made to V1 for clearway, stopway, brake deactivation, improved climb, contaminated runway situations, brake energy limits or obstacle clearance with unbalanced V1. These speeds may be used for weights less than or equal to the performance limited weight. Normal takeoff speeds, V1, VR, and V2, with anti-skid on, are read from the table by entering with takeoff flap setting, brake release weight, and appropriate column. The appropriate column is obtained by entering the Column Reference chart with the airport pressure altitude and the actual temperature. If an Altitude Adjustment chart is provided, adjust the takeoff speeds appropriately. Slope and wind adjustments to V1 are obtained by entering the Slope and Wind V1 Adjustment table.
V1(MCG), Minimum VR
Regulations prohibit scheduling takeoff with a V1 less than minimum V1 for control on the ground, V1(MCG) and VR less than minimum VR, (1.05) VMCA. Therefore compare the adjusted V1 and VR to the V1(MCG) and Minimum VR respectively. To find V1(MCG) and Minimum VR, enter the V1(MCG), Minimum VR table with the airport pressure altitude and actual OAT. If applicable, add the adjustments shown below the table. If the adjusted V1 is less than V1(MCG), set V1 equal to V1(MCG). If the adjusted VR is less than Minimum VR, set VR equal to Minimum VR. If VR is less than V1(MCG), set VR equal to 1(MCG). If VR is limited by either V1(MCG) or Minimum VR, determine a new V2 by adding the difference between the normal VR and the higher of V1(MCG) and Min VR to the normal V2.
Expertise 
CV/Resume (DOC)