This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Mar 3 '15 eng>esl phylactery filacteria pro closed no
- Oct 24 '09 eng>esl drip, drop & splash los chorritos, las salpicaduras y hasta las gotas pro closed ok
- Jul 22 '09 fra>eng douceur/doux bliss/blissful pro closed ok
- Jul 9 '09 eng>esl Endure! enhance! energize! ¡resistencia!realce!revitalidad! pro closed ok
4 Jun 10 '09 eng>esl SoR (Subordinate Once Removed), MoR (Manager once Removed) subordinado en segundo grado de subordinación, gerente en segundo grado de subordinación pro closed ok
- May 15 '09 eng>esl Sweet Corn in the Husk mazorca en su chala pro closed no
- May 5 '09 fra>eng glissant léger slightly slippery pro closed ok
- Apr 24 '09 eng>esl General Trial Division Cortes Generales pro closed ok
- Apr 21 '09 eng>esl Clinical Strength concentración clínicamente eficaz pro closed ok
- Dec 3 '08 eng>esl premium and non premium primera calidad y no de primera calidad pro closed no
- Oct 22 '08 esl>eng Proyecto de Recorte Adicional Additional Retrenchments Project pro closed ok
- Oct 17 '08 eng>esl don’t thrive in a start, stop, pick-me-up, and put-me-down mentality inicia, descarta y re-inicia su uso pro closed ok
- Sep 12 '07 esl>eng tendrán carácter de máximas these will be the rules pro closed no
4 Jul 30 '07 eng>esl gurgitation Superficies contorneadas y arremolinadas/redondeadas/espiraladas/en remolino pro closed ok
4 Jul 1 '07 eng>esl Hose-and-Close Inundar de información y dar por finalizada la conversación pro closed no
4 Jun 22 '07 eng>esl Brand-rich marcas reconocidas pro closed ok
4 Jun 20 '07 eng>esl un-source origen no reconocido pro closed ok
4 Jun 18 '07 esl>eng pincho de bocao y pincho de vermouth nibbles and vermouth snacks pro closed ok
- Jun 19 '07 esl>eng Qué va a tener de las verduras de verdad? How much is the real/actual vegetable content? pro just_closed no
- Jun 18 '07 esl>eng quitar de circulación take out of circulation, sorryyyyyyyyyyyy pro closed ok
- Jun 18 '07 esl>eng quitar de circulación take of circulation pro closed ok
- Jun 6 '07 eng>esl PAID business research study estudio de investigación de negocios pago pro closed ok
3 Jun 2 '07 eng>esl as a leader a la vanguardia en las artes... pro closed no
- May 2 '07 eng>esl dairy/beef crosses cruzas de ganado lechero con ganado para carne/de carne/carnicero pro closed no
4 May 2 '07 eng>esl lightweight beef production novillitos o vaquillonas de invernada/para engorde pro closed ok
- Jan 9 '07 esl>eng Gerente de Organizaciòn y Producciòn Management and Production Manager pro closed ok
- Jul 3 '06 eng>esl insider tips fijas pro just_closed no
Asked | Open questions | Answered