This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jan 4 '07 eng>esl Damage Controlman marinero encargado del control de averías pro closed ok
4 Nov 29 '06 esl>eng DENOMINACIÓN characteristics/description pro closed ok
- Nov 20 '06 eng>esl liability adjudged due responsabilidad declarada pro closed ok
- Nov 20 '06 eng>esl without fault on the part of sin que se haya cometido algún incumplimiento por parte del... pro closed ok
4 Jul 4 '06 esl>eng C/P Póliza de fletamento (Charter Party = C/P) pro closed ok
Asked | Open questions | Answered