I corsi online e offline di ProZ.com offrono formazione professionale a traduttori, interpreti e altre figure all'interno del settore linguistico. Questi corsi sono tenuti da professionisti con comprovata esperienza nel loro campo.

Un modo divertente per spezzare la routine quotidiana, mettersi alla prova e perfezionare le proprie abilità confrontandosi con i colleghi.

Il Network Certified PRO di ProZ.com è una iniziativa recente il cui scopo è di identificare traduttori e agenzie di traduzione qualificati che lavorano in diverse combinazioni linguistiche e fornire loro l’opportunità di fare network e collaborare in un ambiente composto interamente di professionisti selezionati. Coloro che verranno accettati nel programma potranno usare il titolo e il sigillo "ProZ.com Certified PRO" che potrà essere mostrato non solo nel proprio profilo e sul resto del sito di ProZ.com ma anche in altri spazi online.

I forum di ProZ.com sono aree messe a disposizione degli utenti del sito per discutere argomenti di interesse comune in un formato relativamente non strutturato.

Video sulla traduzione tra cui seminari online, esercitazioni guidate, corsi di formazione, conferenze e altro.